https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-angielsku/basic-english-vocabulary-play-turn-few-group-such 2026-08-31T15:20:57.542Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2d9ffd3c-12ca-4183-a8b5-8de8345e21a2.jpg Basic English Vocabulary: Play, Turn, Few, Group, Such Ludzie mówią **such is life**, by spokojnie zaakceptować coś złego — tak to w życiu bywa. https://www.youtube.com/embed/7j2MsgMY-bs 283 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-hiszpansku/horario-tipico-del-colegio-en-espana 2026-08-31T15:20:57.542Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/df31c1c7-9d98-424f-96ac-67023c630572.jpg Horario típico del colegio en España Krótki dodatek na końcu zdania, którym Hiszpanie pytają „ok?”, „jasne?” – nie oczekują odpowiedzi, tylko sprawdzają, czy słuchacz nadąża https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVkhxeTZSMUdVZzAiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVuaW5zdWxhciBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kZjMxYzFjNy05ZDk4LTQyNGYtOTZhYy02NzAyM2M2MzA1NzIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2hvcmFyaW8tdGlwaWNvLWRlbC1jb2xlZ2lvLWVuLWVzcGFuYSIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIOKAnsK_dmFsZT_igJ0gdyBoaXN6cGHFhHNraW0_Iiwic2x1ZyI6ImhvcmFyaW8tdGlwaWNvLWRlbC1jb2xlZ2lvLWVuLWVzcGFuYSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTYwLCJkdXIiOjM3fQ 37 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/envases-en-espanol-lata-caja-paquete-y-mas 2026-08-31T15:20:57.542Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4325839a-4936-46d3-bd87-4f41620a0f95.jpg Envases en español: lata, caja, paquete y más "słoik" (szklany, z pokrywką) — np. na dżem czy miód https://www.youtube.com/embed/T80M_y1RlU4 76 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-niderlandzku/eenvoudige-nederlandse-dialogen-over-jezelf-voorstellen-en-tijd 2026-09-01T03:02:44.868Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/43a603ca-21cb-4e11-b5b1-faac919fd4a6.jpg Eenvoudige Nederlandse dialogen over jezelf voorstellen en tijd "Aangenaam kennis te maken" = "miło mi cię poznać", ale Holendrzy często odpowiadają po prostu "aangenaam" jako kompletna odpowiedź. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiS2ZSdUMyckdNTE0iLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzQzYTYwM2NhLTIxY2ItNGUxMS1iNWIxLWZhYWM5MTlmZDRhNi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZHV0Y2gvZWVudm91ZGlnZS1uZWRlcmxhbmRzZS1kaWFsb2dlbi1vdmVyLWplemVsZi12b29yc3RlbGxlbi1lbi10aWpkIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEgXCJhYW5nZW5hYW0ga2VubmlzIHRlIG1ha2VuXCIgdyBob2xlbmRlcnNraW0_Iiwic2x1ZyI6ImVlbnZvdWRpZ2UtbmVkZXJsYW5kc2UtZGlhbG9nZW4tb3Zlci1qZXplbGYtdm9vcnN0ZWxsZW4tZW4tdGlqZCIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTE3LCJkdXIiOjIwNX0 205 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niderlandzku/souvenirs-laten-zien-na-de-vakantie 2026-08-31T15:21:08.405Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/804f61b5-8de0-4ecc-9547-87d6c77b1094.jpg Souvenirs laten zien na de vakantie "Armband" to bransoletka — holenderski buduje to prosto z "arm" (ramię) + "band" (opaska/pasek). https://www.youtube.com/embed/xiG8nDAJo78 29 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/cosas-azules-en-mi-casa-y-como-aprender-espanol 2026-08-31T15:21:08.405Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/216bee5f-a5af-4f70-8b49-bd11ddc1ca20.jpg Cosas azules en mi casa y cómo aprender español markery / flamastry — meksykańskie słowo, od *pluma* (długopis) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZVV0aTdaUDYyWWciLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMjE2YmVlNWYtYTVhZi00ZjcwLThiNDktYmQxMWRkYzFjYTIwLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1zcGFuaXNoL2Nvc2FzLWF6dWxlcy1lbi1taS1jYXNhLXktY29tby1hcHJlbmRlci1lc3Bhbm9sIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCecGx1bW9uZXPigJ0gdyBtZWtzeWthxYRza2llaiBoaXN6cGHFhHN6Y3p5xbpuaWU_Iiwic2x1ZyI6ImNvc2FzLWF6dWxlcy1lbi1taS1jYXNhLXktY29tby1hcHJlbmRlci1lc3Bhbm9sIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjo2MywiZHVyIjo0ODd9 487 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-portugalsku/lista-de-melhores-series-brasileiras-para-maratonar 2026-08-31T15:21:10.444Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/aad0d5d9-6227-4ef4-9699-59cb64826593.jpg Lista de melhores séries brasileiras para maratonar zbrojne bandyctwo na północno-wschodnich backlandsach Brazylii — epoka legendy o złodziejach https://www.youtube.com/embed/GsRWxTQNYbg 47 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-japonsku/debisugitechattadomo 2026-08-31T15:21:11.493Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5ddaa94f-f6da-4768-bfc3-cb770140c595.jpg 砂場で遊びすぎて寝ちゃった子ども "skończyło się na ~" — często z odcieniem „ups” lub żalu https://www.youtube.com/embed/HP61mgmcMx0 37 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-arabsku/albnt-walwld-fy-alshwr-wthyat-rmdhanyh 2026-08-31T15:21:12.536Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/3b41c4ff-60b4-47d6-8065-7f493ffed59d.jpg البنت والولد في السحور وتحيات رمضانية posiłek jadany przed świtem w Ramadanie, zanim rozpocznie się post https://www.youtube.com/embed/1T_8i9C3Ong 25 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-wlosku/dialogo-al-bar-ordinare-cappuccino-e-cornetto 2026-08-31T15:21:13.713Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/648e5e26-22d3-4ea4-bb66-d219ceefcbf7.jpg Dialogo al bar: ordinare cappuccino e cornetto W kawiarni „liscia" (dosłownie „gładka”) oznacza wodę niegazowaną — przeciwieństwo gazowanej „frizzante”. https://www.youtube.com/embed/mi0GEfwcJUo 39 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/jugando-con-latas-y-cartas-para-aprender-vocabulario 2026-08-31T15:21:14.540Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5539f7fd-76c5-44d8-9cb8-3894a0f180f5.jpg Jugando con latas y cartas para aprender vocabulario karty do gry (talia), związane z *truco*, ulubioną grą Argentyńczyków https://www.youtube.com/embed/zbWbeNt2_IU 180 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-niemiecku/mein-haustier-meine-katze-maya 2026-08-31T15:21:14.540Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9d80eca1-362c-4095-9cfb-855dac63ef05.jpg Mein Haustier: Meine Katze Maya süß — słodki (smak) i wszystko, co urocze https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibFFsVHBpZnV3UlEiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85ZDgwZWNhMS0zNjJjLTQwOTUtOWNmYi04NTVkYWM2M2VmMDUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWdlcm1hbi9tZWluLWhhdXN0aWVyLW1laW5lLWthdHplLW1heWEiLCJoZWFkIjoiQ28gem5hY3p5IOKAnnPDvMOf4oCdIHBvIG5pZW1pZWNrdT8iLCJzbHVnIjoibWVpbi1oYXVzdGllci1tZWluZS1rYXR6ZS1tYXlhIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxNDUsImR1ciI6MjR9 24 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-niemiecku/im-wartezimmer-warten-auf-die-sprechstundenhilfe 2026-08-31T15:21:14.540Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a05f2034-172c-4a08-8b66-af9ad3519339.jpg Im Wartezimmer: Warten auf die Sprechstundenhilfe recepcjonistka w gabinecie lekarskim; dosłownie „pomocnik godziny poradniej” https://www.youtube.com/embed/cUgqLMS6Iwg 58 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/esta-nevando-y-la-nieve-es-fria 2026-08-31T15:21:14.540Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7802901a-fe54-4cef-a84f-fb651e191f24.jpg Está nevando y la nieve es fría „pada śnieg” – bez żadnego „ono” https://www.youtube.com/embed/Cs-z9xGd19w 28 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hebrajsku/44f424b84bd0 2026-08-31T15:21:15.344Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/da839c00-0b90-4562-9e8b-eb6014a7fabc.jpg מה אני אוכל ושותה ביום בעברית למתחילים „czarna kawa” — w Izraelu klasycznie w tureckim stylu, z posypem https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMlNMTXRLSWs1dDgiLCJsYW5nIjoiaGUiLCJkaWFsZWN0IjoiSGVicmV3IChJc3JhZWxpKSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZGE4MzljMDAtMGI5MC00NTYyLTllOGItZWI2MDE0YTdmYWJjLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1oZWJyZXcvNDRmNDI0Yjg0YmQwIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCea2FmZSBzaGFjaG9y4oCdIHcgSXpyYWVsdT8iLCJzbHVnIjoiNDRmNDI0Yjg0YmQwIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjo5NywiZHVyIjoxNjJ9 162 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/frases-basicas-de-cortesia-en-espanol 2026-08-31T15:21:15.344Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2351e28a-ada1-49b7-a365-d0132964f85d.jpg Frases básicas de cortesía en español "na zdrowie" po kichnięciu I "na zdrowie" przy toastie https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiS1I4R18ydW9qcUUiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMjM1MWUyOGEtYWRhMS00OWI3LWEzNjUtZDAxMzI5NjRmODVkLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1zcGFuaXNoL2ZyYXNlcy1iYXNpY2FzLWRlLWNvcnRlc2lhLWVuLWVzcGFub2wiLCJoZWFkIjoiQ28gem5hY3p5IFwic2FsdWRcIiB3IGhpc3pwYcWEc2tpbT8iLCJzbHVnIjoiZnJhc2VzLWJhc2ljYXMtZGUtY29ydGVzaWEtZW4tZXNwYW5vbCIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTI1LCJkdXIiOjYwfQ 60 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-japonsku/tonoshi-noshita 2026-08-31T15:21:16.103Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d4931cb0-f544-492a-a10b-69c9386c75b2.jpg 千と千尋の神隠し 予告編の緊迫した場面 "Cofnij się!" — prosta forma rozkazująca czasownika 戻る https://www.youtube.com/embed/g3u_xq0xdPo 71 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-koreansku/a737c83c8ece 2026-08-31T15:21:16.103Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/92d3389d-4a25-4cc9-8ea1-9981077db4ca.jpg 한국 택시에서 외국인 승객과의 현실 대화 줄 알았어 — „myślałem/zakładałem, że…”; tutaj: błędne przypuszczenie. https://www.youtube.com/embed/F8qN3KmhxzE 36 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/frases-basicas-de-cumplidos-y-reacciones-en-espanol 2026-08-31T15:21:16.103Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/72965081-9d81-4e13-904c-2bf31debbbe8.jpg Frases básicas de cumplidos y reacciones en español "nie mów!" / "żartujesz!" — wyrażenie zdumienia, a nie polecenie https://www.youtube.com/embed/w0DkwCslL0Q 68 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-szwedzku/roligt-telefonsamtal-med-barn-i-bingolotto 2026-08-31T15:21:17.911Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/00a92ad7-6ced-49a0-8681-7fba5ed93bcb.jpg Roligt telefonsamtal med barn i bingolotto ojciec matki — twój dziadek po stronie mamy https://www.youtube.com/embed/Gl-PtQ9TNmA 43 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-arabsku/hqyqh-alqarb-alghryb-wtswyr-fylm-an-alqrwsh 2026-08-31T15:21:19.039Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/afa8582c-998f-4a1e-b58e-17be7cd2df60.jpg حقيقة القارب الغريب وتصوير فيلم عن القروش **قرش (qirsh)** — „rekin”, ale też mała moneta, więc liczba mnoga oznacza rekiny lub drobne https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUTRlNngzeFQzVW8iLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hZmE4NTgyYy05OThmLTRhMWUtYjU4ZS0xN2JlN2NkMmRmNjAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1hcmFiaWMvaHF5cWgtYWxxYXJiLWFsZ2hyeWItd3Rzd3lyLWZ5bG0tYW4tYWxxcndzaCIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phICoq2YLYsdi0IChxaXJzaCkqKiB3IGFyYWJza2ltPyIsInNsdWciOiJocXlxaC1hbHFhcmItYWxnaHJ5Yi13dHN3eXItZnlsbS1hbi1hbHFyd3NoIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjQsImR1ciI6MTZ9 16 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-arabsku/hl-srqh-albtykh-mn-a-jl-alsdyq-shyhh 2026-08-31T15:21:19.039Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a0da71d1-aeb9-4ecd-aac2-4bfd85ace757.jpg هل سرقة البطيخ من أجل الصديق صحيحة؟ „jeden kawałek” – mały wyraz, którym arabski liczy owoce i warzywa https://www.youtube.com/embed/_dmJoG48UYY 77 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/como-celebramos-los-cumpleanos-en-espana 2026-08-31T15:21:19.947Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/1a4167d9-cd1e-4fe9-97e6-8c3be19703e0.jpg Cómo celebramos los cumpleaños en España Dosłownie „ciągną ją za uszy” – przyjacielski zwyczaj urodzinowy, jeden pociągnięcie za każdy rok. https://www.youtube.com/embed/09CTXz-1D4E 269 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hiszpansku/visita-a-un-restaurante-de-hamburguesas-en-concepcion 2026-08-31T15:21:19.947Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/fbabb11e-8e0d-45ae-aea6-3cd0da75b098.jpg Visita a un restaurante de hamburguesas en Concepción "Palta" to słowo na awokado w większości Ameryki Południowej — zwłaszcza w Chile, Peru i Argentynie. https://www.youtube.com/embed/W1vAyHpcVxc 257 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-wlosku/esercizi-di-famiglia-in-italiano-con-il-metodo-natura 2026-08-31T15:21:21.742Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/77535392-8692-4bae-995c-91eef1affeba.jpg Esercizi di famiglia in italiano con il metodo natura "Figli" to całe grono dzieci — synów i córek razem; "figlie" to wyłącznie córki. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTWRRcEl4M0I2dnMiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNzc1MzUzOTItODY5Mi00YmFlLTk5NWMtOTFlZWYxYWZmZWJhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL2VzZXJjaXppLWRpLWZhbWlnbGlhLWluLWl0YWxpYW5vLWNvbi1pbC1tZXRvZG8tbmF0dXJhIiwiaGVhZCI6IkNvIHpuYWN6eSBcImZpZ2xpXCIgdyB3xYJvc2tpbT8iLCJzbHVnIjoiZXNlcmNpemktZGktZmFtaWdsaWEtaW4taXRhbGlhbm8tY29uLWlsLW1ldG9kby1uYXR1cmEiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjEyNSwiZHVyIjoyNTR9 254 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-hiszpansku/pronostico-del-tiempo-para-buenos-aires-10-de-marzo 2026-08-31T15:21:27.698Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/238a21e1-5d88-4603-a37c-718c41ad418a.jpg Pronóstico del tiempo para Buenos Aires, 10 de marzo "Pasarse volando" to czas, który minął w mgnieniu oka — szybciej, niż się spodziewałeś. https://www.youtube.com/embed/WS9gnTXUWmE 102 https://pl.reelang.com/film-po-angielsku/tiny-home-tour-with-shannon 2026-08-31T15:21:28.820Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ad427b3b-ee7d-4aa3-9057-90f9d1dd0d72.jpg Tiny Home Tour With Shannon zrobić krótką, nieformalną wizytę w jakimś miejscu — często po drodze gdzie indziej https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZTlGbjlhYUZqR2siLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2FkNDI3YjNiLWVlN2QtNGFhMy05MDU3LTkwZjlkMWRkMGQ3Mi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL3RpbnktaG9tZS10b3VyLXdpdGgtc2hhbm5vbiIsImhlYWQiOiJDbyB6bmFjenkgXCJzdG9wIGJ5XCIgdyBhbmdpZWxza2ltPyIsInNsdWciOiJ0aW55LWhvbWUtdG91ci13aXRoLXNoYW5ub24iLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwOCwiZHVyIjo0N30 47 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niderlandzku/koalamoeder-sterft-in-ouwehands-dierenpark 2026-08-31T15:21:28.820Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/896632df-2059-418d-a3f0-62c361d62a9f.jpg Koalamoeder sterft in Ouwehands Dierenpark Holenderski ogród zoologiczny w Rhenen, znany z wielkich pand i zagród dużych drapieżników https://www.youtube.com/embed/okyDr8DwQVs 158 https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-niemiecku/dramatischer-kuss-zerstoert-liebe-und-familie 2026-08-31T15:21:29.863Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/afe9e499-2573-4e65-b7f3-1d76384c0190.jpg Dramatischer Kuss zerstört Liebe und Familie zniszczyć — przedrostek zer- oznacza „na kawałki, w kawałki” https://www.youtube.com/embed/qcsZ9WdlJ1M 35 https://pl.reelang.com/latwy-film-po-hiszpansku/vaquero-cuestiona-las-comodidades-modernas-y-el-trabajo 2026-08-31T15:21:29.863Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4e1ca713-9969-4da6-b179-6a4c286f7bf0.jpg Vaquero cuestiona las comodidades modernas y el trabajo "Comodidades" to udogodnienia lub wygody – rzeczy ułatwiające życie, np. pralka czy lodówka. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWmZjUXlScFVtOFUiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNGUxY2E3MTMtOTk2OS00ZGE2LWIxNzktNmE0YzI4NmY3YmYwLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC92YXF1ZXJvLWN1ZXN0aW9uYS1sYXMtY29tb2RpZGFkZXMtbW9kZXJuYXMteS1lbC10cmFiYWpvIiwiaGVhZCI6IkNvIHpuYWN6eSBcImNvbW9kaWRhZGVzXCIgdyBoaXN6cGHFhHNraW0_Iiwic2x1ZyI6InZhcXVlcm8tY3Vlc3Rpb25hLWxhcy1jb21vZGlkYWRlcy1tb2Rlcm5hcy15LWVsLXRyYWJham8iLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE2MiwiZHVyIjo2MH0 60 https://pl.reelang.com/film-po-niderlandzku/eerste-familiefoto-in-volendamse-klederdracht 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/36f215cb-8946-4014-b5b2-c6b795b6ff13.jpg Eerste familiefoto in Volendamse klederdracht Tradycyjny strój wioski rybackiej Volendam — i pamiątkowe *kiekje*, które zabiera każdy turysta https://www.youtube.com/embed/phrqM6Jp8hI 49 2026-01-14T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niderlandzku/een-lelijke-maar-leuke-traditie-met-muurtekeningen 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/98a09a72-ffa3-4b47-a1c2-f0ee4cf8500c.jpg Een lelijke maar leuke traditie met muurtekeningen Holenderska tradycja domowa: goście na kolację rysują na kuchennej ścianie, tworząc wieloletni mural https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNGljaGROMGlMUUEiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzk4YTA5YTcyLWZmYTMtNGI0Ny1hMWMyLWYwZWU0Y2Y4NTAwYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9lZW4tbGVsaWprZS1tYWFyLWxldWtlLXRyYWRpdGllLW1ldC1tdXVydGVrZW5pbmdlbiIsImhlYWQiOiJDenltIGplc3QgaG9sZW5kZXJza2EgdHJhZHljamEgXCJtdXVydGVrZW5pbmdlbi10cmFkaXRpZVwiIHByenkga29sYWNqYWNoPyIsInNsdWciOiJlZW4tbGVsaWprZS1tYWFyLWxldWtlLXRyYWRpdGllLW1ldC1tdXVydGVrZW5pbmdlbiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjcyLCJkdXIiOjQ0fQ 44 2026-03-31T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niderlandzku/paul-de-leeuw-zingt-vlieg-met-me-mee-live 2026-08-31T15:21:34.733Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/42b427e7-b10e-4b53-967a-101e04865245.jpg Paul de Leeuw zingt ‘Vlieg met me mee’ live Holenderski komik, piosenkarz, prowadzący talk-show. 35 lat w prime time https://www.youtube.com/embed/fPGVnpBXqGg 189 2024-11-30T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niderlandzku/doreen-en-de-10-miles-wel-of-niet 2026-08-31T15:21:34.733Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/804dd987-8fa5-4ad4-b506-88d2e7813052.jpg Doreen en de 10 Miles: wel of niet? Największy belgijski bieg masowy, który co kwiecień przejmuje Antwerpię https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiam5DbGZFNmI0NzQiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzgwNGRkOTg3LThmYTUtNGFkNC1iNTA2LTg4ZDJlNzgxMzA1Mi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL2RvcmVlbi1lbi1kZS0xMC1taWxlcy13ZWwtb2YtbmlldCIsImhlYWQiOiJDbyB0byBqZXN0IFwiMTAgTWlsZXMgdmFuIEFudHdlcnBlblwiPyIsInNsdWciOiJkb3JlZW4tZW4tZGUtMTAtbWlsZXMtd2VsLW9mLW5pZXQiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE4OCwiZHVyIjozN30 37 2025-11-10T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niderlandzku/verhuizen-naar-de-achterhoek-liekes-nieuwe-leven 2026-08-31T15:21:40.746Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/dc5fa7ac-b9fb-404d-ac51-f00156f97556.jpg Verhuizen naar de Achterhoek: Lieke’s nieuwe leven „Zakolocie” Holandii – potoczne określenie na wschodnią, wiejską prowincję daleko od wielkich miast https://www.youtube.com/embed/qdsg-T1VdG8 40 2025-10-09T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-portugalsku/brincadeira-com-a-voz-aveludada-da-senhora 2026-08-31T15:21:40.746Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ae4eed91-e74c-4cfd-a02a-e235765a60c5.jpg Brincadeira com a voz aveludada da senhora „aveludada” – dosł. „welurowa”, od *veludo* https://www.youtube.com/embed/niHE--IdYH0 34 2025-07-04T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-koreansku/398518fb27cc 2026-08-31T15:21:52.767Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2151ed91-0c23-431a-bce0-418616984eeb.jpg 어색한 키스 후 시작된 뜻밖의 포옹 wyjść na chwilę na świeże powietrze, dosłownie: „dopuścić, by wiatr cię uderzył” https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQmMwb0NrdWxtU0UiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yMTUxZWQ5MS0wYzIzLTQzMWEtYmNlMC00MTg2MTY5ODRlZWIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi8zOTg1MThmYjI3Y2MiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSDigJ5iYXJhbSBzb2VkYeKAnSB3IGtvcmVhxYRza2ltPyIsInNsdWciOiIzOTg1MThmYjI3Y2MiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjUxLCJkdXIiOjkxfQ 91 2025-11-27T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-polsku/zagadka-jak-ma-na-imie-mama 2026-08-31T15:22:04.707Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6a8ec1ff-6e72-4925-a136-b7892381a728.jpg Zagadka: jak ma na imię mama? jak zapytać o imię — dosłownie „mieć na imię” https://www.youtube.com/embed/LJ-uhJMv43U 22 2026-01-04T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-portugalsku/quem-foi-santa-brigida-da-irlanda 2026-08-31T15:22:06.139Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/81d9731d-90ff-476a-9b60-bc9d935b3467.jpg Quem foi santa Brígida da Irlanda „dziewczyna” w Portugalii; obraza oznaczająca „prostitutkę” w większości Brazylii https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicV9HRmc1M2pGaVEiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiRXVyb3BlYW4gUG9ydHVndWVzZSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvODFkOTczMWQtOTBmZi00NzZhLTliNjAtYmM5ZDkzNWIzNDY3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1wb3J0dWd1ZXNlL3F1ZW0tZm9pLXNhbnRhLWJyaWdpZGEtZGEtaXJsYW5kYSIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIOKAnnJhcGFyaWdh4oCdIHcgUG9ydHVnYWxpaSBhIGNvIHcgQnJhenlsaWk_Iiwic2x1ZyI6InF1ZW0tZm9pLXNhbnRhLWJyaWdpZGEtZGEtaXJsYW5kYSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6ODEsImR1ciI6MTU5fQ 159 2024-02-01T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-wlosku/storia-facile-in-italiano-sulla-pizza-preferita 2026-08-31T15:22:06.139Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8d9c5365-869d-490b-8a50-1310d05f2e86.jpg Storia facile in italiano sulla pizza preferita Klasyczna pizza z pomidorami, mozzarellą i bazylią, której kolory – czerwony, biały i zielony – odzwierciedlają flagę Włoch; „margherita” to po włosku też stokrotka. https://www.youtube.com/embed/ZeYNmb4qHps 501 2024-11-10T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-francusku/vocabulaire-de-la-salle-de-bain-en-francais 2026-08-31T15:22:06.139Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4429dda8-6cc3-40f2-8139-e45e3087e38f.jpg Vocabulaire de la salle de bain en français shampoo — angielskie słowo, które na papierze wygląda tak samo, a mówi się je mniej więcej „szan-pwan”, z nosowymi samogłoskami https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidjJLQjRLRVc1azAiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy80NDI5ZGRhOC02Y2MzLTQwZjItODEzOS1lNDVlMzA4N2UzOGYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWZyZW5jaC92b2NhYnVsYWlyZS1kZS1sYS1zYWxsZS1kZS1iYWluLWVuLWZyYW5jYWlzIiwiaGVhZCI6IkphayBzacSZIHd5cG93aWFkYSDigJ5zaGFtcG9vaW5n4oCdIHBvIGZyYW5jdXNrdT8iLCJzbHVnIjoidm9jYWJ1bGFpcmUtZGUtbGEtc2FsbGUtZGUtYmFpbi1lbi1mcmFuY2FpcyIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTM2LCJkdXIiOjUxfQ 51 2022-12-20T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niderlandzku/word-jij-ook-altijd-schattig-genoemd 2026-08-31T15:22:07.676Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/be488f66-1fbf-4273-b050-30a16bebd895.jpg Word jij ook altijd schattig genoemd? "słodki" lub "uroczy" — ciepłe dla niemowląt, zmalczające dla dorosłych https://www.youtube.com/embed/PJE6NpFEoOk 31 2025-01-15T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-wegiersku/mit-tegyel-ha-viz-ala-sullyedsz 2026-08-31T15:22:20.178Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d2fdff6a-0784-4581-b44b-1cefd4d12db3.jpg Mit tegyél, ha víz alá süllyedsz "wpaść w panikę" – panikować, ze zaskakującym czasownikiem esik (padać). https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNkFuU0NvZTBuY2MiLCJsYW5nIjoiaHUiLCJkaWFsZWN0IjoiSHVuZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kMmZkZmY2YS0wNzg0LTQ1ODEtYjQ0Yi0xY2VmZDRkMTJkYjMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1odW5nYXJpYW4vbWl0LXRlZ3llbC1oYS12aXotYWxhLXN1bGx5ZWRzeiIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIFwibmUgZXNzIHDDoW5pa2JhXCIgdyBqxJl6eWt1IHfEmWdpZXJza2ltPyIsInNsdWciOiJtaXQtdGVneWVsLWhhLXZpei1hbGEtc3VsbHllZHN6IiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzcsImR1ciI6Mjd9 27 2026-05-23T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-rumunsku/filtru-de-par-saten-sau-blond 2026-08-31T15:22:21.534Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0d5468ea-7417-4ecd-8276-59571f637f61.jpg Filtru de păr: șaten sau blond? "kasztanowy" — ale tylko o włosach, nigdy o przedmiotach https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia2ZCZzRJb2xkaU0iLCJsYW5nIjoicm8iLCJkaWFsZWN0IjoiUm9tYW5pYW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzBkNTQ2OGVhLTc0MTctNGVjZC04Mjc2LTU5NTcxZjYzN2Y2MS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXJvbWFuaWFuL2ZpbHRydS1kZS1wYXItc2F0ZW4tc2F1LWJsb25kIiwiaGVhZCI6IkNvIHpuYWN6eSBcIsiZYXRlblwiIHcgcnVtdcWEc2tpbT8iLCJzbHVnIjoiZmlsdHJ1LWRlLXBhci1zYXRlbi1zYXUtYmxvbmQiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE1OCwiZHVyIjoyMH0 20 2026-04-08T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-japonsku/kappurmenwoberumadenonare 2026-08-31T15:22:23.248Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b8bcaa0b-8b83-4105-aba7-dda573645cee.jpg カップラーメンを食べるまでの簡単な流れ „gorąca woda” — osobne słowo od 水 (zimna woda) https://www.youtube.com/embed/dSvvnPYgfdk 27 2025-01-05T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-wlosku/come-si-chiamano-questi-contenitori-in-italiano 2026-08-31T15:22:24.913Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/46b01a12-f97b-4233-ba53-d7ee3cf1e9e9.jpg Come si chiamano questi contenitori in italiano A *tazza* to filiżanka; *tazzina* to malutka filiżanka do espresso — tak mała, że samo słowo się skurczyło. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWkVwN0NFUTgzUXMiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNDZiMDFhMTItZjk3Yi00MjMzLWJhNTMtZDdlZTNjZjFlOWU5LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL2NvbWUtc2ktY2hpYW1hbm8tcXVlc3RpLWNvbnRlbml0b3JpLWluLWl0YWxpYW5vIiwiaGVhZCI6Ikpha2EgamVzdCByw7PFvG5pY2EgbWnEmWR6eSDigJ50YXp6YeKAnSBhIOKAnnRhenppbmHigJ0gd2Ugd8WCb3NraW0_Iiwic2x1ZyI6ImNvbWUtc2ktY2hpYW1hbm8tcXVlc3RpLWNvbnRlbml0b3JpLWluLWl0YWxpYW5vIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxMDMsImR1ciI6MzF9 31 2023-10-22T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-koreansku/4cf602d1ce1c 2026-08-31T15:22:24.913Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a909cbb8-291b-476b-874b-52ee5235a672.jpg 카페에서 커피 주문할 때 쓰는 쉬운 표현 „jedna szklanka/czara https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNDE5V19uZWFQbWMiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hOTA5Y2JiOC0yOTFiLTQ3NmItODc0Yi01MmVlNTIzNWE2NzIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi80Y2Y2MDJkMWNlMWMiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSDigJ7tlZwg7J6UIChoYW4gamFuKSIsInNsdWciOiI0Y2Y2MDJkMWNlMWMiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjEyMiwiZHVyIjoxNjh9 168 2023-08-28T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-koreansku/31aafd2b7ee6 2026-08-31T15:22:24.913Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b2b9d835-ffb5-44a8-a775-18a60fa98668.jpg 색종이 정리하며 한국어로 들어봐요 klasyfikator dla płaskich, cienkich rzeczy: papieru, biletów, zdjęć https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiU3I4OVJUamRYY2MiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iMmI5ZDgzNS1mZmI1LTQ0YTgtYTc3NS0xOGE2MGZhOTg2NjguanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi8zMWFhZmQyYjdlZTYiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSDigJ7snqXigJ0gdyBqxJl6eWt1IGtvcmVhxYRza2ltPyIsInNsdWciOiIzMWFhZmQyYjdlZTYiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjkyLCJkdXIiOjYwfQ 60 2023-08-06T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-francusku/bien-utiliser-chez-et-au-en-francais 2026-08-31T15:22:26.265Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/3b56ddc9-3304-4888-a491-6fea41b57a05.jpg Bien utiliser chez et au en français „chez” = do/u kogoś — „chez le coiffeur” = do fryzjera (do osoby, nie do salonu). https://www.youtube.com/embed/gokYkjI6SJA 137 2023-03-22T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-francusku/admiration-pour-le-garcon-le-plus-style-de-classe 2026-08-31T15:22:26.265Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5cda31dc-6fa7-477c-a272-5f3b30c84f5e.jpg Admiration pour le garçon le plus stylé de classe Nie dosłownie „stylowy” — **c'est trop stylé** to po prostu „to jest super / genialne”. https://www.youtube.com/embed/ctP2wQ5r804 32 2026-03-19T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-francusku/comprendre-lexpression-francaise-avoir-un-coup-dur 2026-08-31T15:22:27.726Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/f6c52fb7-b671-457d-b6f9-e906ecfc030a.jpg Comprendre l’expression française « avoir un coup dur » „un coup dur” — nagły cios, jaki zadaje życie: strata, zwolnienie, porażka. https://www.youtube.com/embed/2GvMfbh9GkM 164 2021-12-26T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-koreansku/29864a1fec42 2026-08-31T15:22:29.342Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6b27601d-caa7-48af-a27a-be64aaaf2dd5.jpg 백종원의 흑돼지 미트볼 수제버거 만드는 과정 "ręcznie robione", dosł. "ręcznie wykonane" (手製) — przedrostek menu, który doklejasz na początku nazwy dania https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieFFTdDJueVlwUjgiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82YjI3NjAxZC1jYWE3LTQ4YWYtYTI3YS1iZTY0YWFhZjJkZDUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi8yOTg2NGExZmVjNDIiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSBcIuyImOygnFwiIHcga29yZWHFhHNraW0_Iiwic2x1ZyI6IjI5ODY0YTFmZWM0MiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTM1LCJkdXIiOjIwMH0 200 2019-10-04T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-rosyjsku/plany-na-nedelyu-i-kak-skazat-u-menya-est 2026-08-31T15:22:29.342Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a753fca3-78df-4f1a-bb89-7b162ca20b21.jpg Планы на неделю и как сказать «у меня есть» "Mam" do rzeczy to есть; do planowanych wydarzeń (koncerty, spotkania, randki) zazwyczaj go pomija się https://www.youtube.com/embed/uRm3khlCVfo 590 2019-10-14T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-francusku/entretien-avec-une-etudiante-brillante-du-cordon-bleu 2026-08-31T15:22:30.764Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/39e7a02e-410a-4cf1-89e1-bfdf238559b6.jpg Entretien avec une étudiante brillante du Cordon Bleu wybitny kucharz — dosłownie „niebieska wstążka” https://www.youtube.com/embed/FZeSNb_6_r8 174 2017-04-25T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-arabsku/hwar-an-alnzafh-byn-sdyqyn-fy-almdrsh 2026-08-31T15:22:33.778Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6aa86c5d-8346-46c8-b2b7-edde0346eba0.jpg حوار عن النظافة بين صديقين في المدرسة kosz na śmieci — dosłownie „kosz zaniedbanych rzeczy” https://www.youtube.com/embed/yJpEhcz9p6U 55 2019-05-25T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-wegiersku/konyvunboxing-easy-hungarian-readers-bemutatasa 2026-08-31T15:22:35.733Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a0b1438d-975d-490b-a51a-703d2ed30db5.jpg Könyvunboxing: Easy Hungarian Readers bemutatása Głęboko smażone placki z kwasną śmietaną i serem — nazwa dosłownie oznacza "chleb z ognia". https://www.youtube.com/embed/M2IM7lfdV8Q 155 2026-06-07T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-niemiecku/emmas-woche-tage-und-hobbys-einfach-erklaert 2026-08-31T15:17:37.410Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8a3eaf51-423a-47c5-91cb-f8b6906a3156.jpg Emmas Woche: Tage und Hobbys einfach erklärt przedrostek, który zamienia każdy rzeczownik w Twoją ulubioną wersję https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRU1FblI2V1EyNTAiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy84YTNlYWY1MS00MjNhLTQ3YzUtOTFjYi1mOGI2OTA2YTMxNTYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWdlcm1hbi9lbW1hcy13b2NoZS10YWdlLXVuZC1ob2JieXMtZWluZmFjaC1lcmtsYWVydCIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIHByemVkcm9zdGVrIFwiTGllYmxpbmdzLVwiIHcgbmllbWllY2tpbT8iLCJzbHVnIjoiZW1tYXMtd29jaGUtdGFnZS11bmQtaG9iYnlzLWVpbmZhY2gtZXJrbGFlcnQiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjY5LCJkdXIiOjc2Nn0 766 2021-07-19T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-hiszpansku/franco-se-enfrenta-a-bolero-para-probar-su-inocencia 2026-08-31T15:22:39.397Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ec4a1ca7-adee-49cd-963a-e28aaac781fa.jpg Franco se enfrenta a Bolero para probar su inocencia Wspólnie spiskować, układować się – „estar coludido con los criminales”. https://www.youtube.com/embed/8srTmoF_YRk 53 2026-05-27T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-hiszpansku/la-chilindrina-usa-las-navajas-de-don-ramon 2026-08-31T15:22:39.397Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/28824359-d48d-48f7-b83b-554cb52a3929.jpg La Chilindrina usa las navajas de don Ramón Dosłownie „dać punkt” – toczyć ołówek; w znaczeniu przenieśnym: drążyć w drobiazgach, szukać zła w czymś, co jest neutralne. https://www.youtube.com/embed/EwqCSW_MB9M 21 2026-05-22T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-hiszpansku/por-que-traigo-barba-en-esta-nueva-pelicula 2026-08-31T15:17:07.667Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c0af5945-bb95-4a8b-b943-a9d37176003e.jpg Por qué traigo barba en esta nueva película „jest super / jest świetnie” — padre jako przymiotnik, a nie „ojciec”. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiY3MxY1QzcXZ2QU0iLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9jMGFmNTk0NS1iYjk1LTRhOGItYjk0My1hOWQzNzE3NjAwM2UuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9wb3ItcXVlLXRyYWlnby1iYXJiYS1lbi1lc3RhLW51ZXZhLXBlbGljdWxhIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCeZXN0w6EgcGFkcmXigJ0gdyBtZWtzeWthxYRza2ltIGhpc3pwYcWEc2tpbT8iLCJzbHVnIjoicG9yLXF1ZS10cmFpZ28tYmFyYmEtZW4tZXN0YS1udWV2YS1wZWxpY3VsYSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjI0LCJkdXIiOjM1fQ 35 2026-05-20T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-hiszpansku/no-llega-y-todos-se-preocupan-por-el-mundial 2026-08-31T15:17:05.980Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a6ff4c67-9be8-4248-9030-5cd0a98d223a.jpg No llega y todos se preocupan por el mundial Marka kleju tak popularna w Meksyku, że nazwa stała się synonimem „białego kleju”. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiLUd3azVPSmNRckkiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hNmZmNGM2Ny05YmU4LTQyNDgtOTAzMC01Y2QwYTk4ZDIyM2EuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9uby1sbGVnYS15LXRvZG9zLXNlLXByZW9jdXBhbi1wb3ItZWwtbXVuZGlhbCIsImhlYWQiOiJEbGFjemVnbyBNZWtzeWthbmllIG5henl3YWrEhSBrbGVqIOKAnlJlc2lzdG9s4oCdPyIsInNsdWciOiJuby1sbGVnYS15LXRvZG9zLXNlLXByZW9jdXBhbi1wb3ItZWwtbXVuZGlhbCIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjczLCJkdXIiOjIwfQ 20 2026-06-12T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-hiszpansku/broma-con-una-coca-cola-agitada 2026-08-31T15:17:05.612Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2a70fe50-8cb6-4a1e-968f-1a52ff89ec5d.jpg Broma con una Coca Cola agitada „coquita” – tu -ita wyraża ciepło, a nie rozmiar. https://www.youtube.com/embed/p1DAgxQR1JI 33 2026-06-11T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-niemiecku/schweizerdeutsch-und-hochdeutsch-im-alltag-erklaert 2026-08-31T15:17:03.463Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ac2a6886-cb95-44ea-9f6c-a65a3809f556.jpg Schweizerdeutsch und Hochdeutsch im Alltag erklärt wyjść na wieczór; w szwajcarskim niemieckim, gdzie standardowy niemiecki słyszy tylko „wyjście” https://www.youtube.com/embed/sHuXQusPs_s 87 2025-03-14T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-chinsku/zai-ka-fei-dian-xue-zhong-wen-jiang-jie-yi-chang-de-yong-fa 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/520a4967-1494-40ee-a293-f66b1f5c18bd.jpg 在咖啡店学中文：讲解“异常”的用法 „niezwykle” lub „nienaturalnie” – działa też jako wzmocnienie oznaczające „wyjątkowo” https://www.youtube.com/embed/PHeFlASP0nY 180 2026-04-27T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-chinsku/yong-juan-lian-men-jiao-ni-ming-ci-he-dong-ci-suo 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/1db69b51-26eb-4101-8b29-15c72459238f.jpg 用卷帘门教你名词和动词“锁” „zamek” (przedmiot) i „zamykać” (czynność) – jeden znak, dwie części mowy https://www.youtube.com/embed/XjXpQlNzeTw 92 2026-04-25T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-arabsku/mqlb-altalb-alnasan-fy-alhsh-walfshh 2026-08-31T15:16:56.913Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/820ed226-d3eb-4887-b604-1b1e68d8d183.jpg مقلب الطالب النعسان في الحصة والفسحة „przerwa” w szkole; od korzenia oznaczającego przestrzeń i swobodę ruchu https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSGVJdF9qOFJoZ0kiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzgyMGVkMjI2LWQzZWItNDg4Ny1iNjA0LTFiMWU2OGQ4ZDE4My5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWFyYWJpYy9tcWxiLWFsdGFsYi1hbG5hc2FuLWZ5LWFsaHNoLXdhbGZzaGgiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSDigJ7Yp9mE2YHYs9it2KnigJ0gdyBhcmFic2tpbT8iLCJzbHVnIjoibXFsYi1hbHRhbGItYWxuYXNhbi1meS1hbGhzaC13YWxmc2hoIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzMsImR1ciI6MzZ9 36 2026-06-08T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-francusku/elle-evite-le-week-end-avec-sa-belle-mere 2026-08-31T15:16:31.757Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/65b9af11-155e-4b44-a853-55ae350d732b.jpg Elle évite le week-end avec sa belle-mère teściowa — i macocha, to to samo słowo https://www.youtube.com/embed/9dJPDejGUCc 26 2026-02-18T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-francusku/une-blague-creative-avec-des-cles-coincees 2026-08-31T15:16:27.330Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e7524a2a-b47b-4841-9908-eec906a58878.jpg Une blague créative avec des clés coincées zablokowany, wciśnięty na siłę – i, o osobie: napięty, zablokowany emocjonalnie https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTHdHOHNEQUJkMFkiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lNzUyNGEyYS1iNDdiLTQ4NDEtOTkwOC1lZWM5MDZhNTg4NzguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL3VuZS1ibGFndWUtY3JlYXRpdmUtYXZlYy1kZXMtY2xlcy1jb2luY2VlcyIsImhlYWQiOiJDbyB6bmFjenkg4oCeY29pbmPDqeKAnSB3ZSBmcmFuY3Vza2ltPyIsInNsdWciOiJ1bmUtYmxhZ3VlLWNyZWF0aXZlLWF2ZWMtZGVzLWNsZXMtY29pbmNlZXMiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwNywiZHVyIjozOX0 39 2026-06-20T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-hebrajsku/e54d3bb60ae1 2026-08-31T15:22:57.273Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2b2f0f6b-1b34-4d26-a043-0dfd46ffe8eb.jpg לפעמים אני שמח ולפעמים אני עצוב „czasami”, dosłownie „w pewnych chwilach” – od פעם, jednego z najbardziej użytecznych słów w hebrajskim https://www.youtube.com/embed/0sYxpQ2iZBA 82 2022-11-21T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-polsku/podstawowe-zwroty-po-polsku-msosk19u 2026-08-31T15:23:16.379Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/56a1689b-22af-4ac4-8e78-88774f3aad4d.jpg Podstawowe zwroty po polsku „Proszę?” — dosłownie „słucham” https://www.youtube.com/embed/RMZqHJolHYg 93 2018-07-04T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-portugalsku/nossa-voce-freiou-nem-percebi 2026-08-31T15:07:37.298Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/58a1fe26-f4d9-4e53-82e8-82ef5b4a423e.jpg Nossa, você freiou? Nem percebi „zauważyć” – a w Portugalii często też „zrozumieć” https://www.youtube.com/embed/gDVVyHC4fOo 61 2026-08-11T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-w-esperanto/learn-esperanto-with-me-today-it-s-the-words-of-the-family-conlang-learnesperanto 2026-08-31T15:23:20.726Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/55ef1093-0cbd-4e75-a8cc-4b7e4d8660b7.jpg Learn #Esperanto with me! Today it's the words of the family. #conlang #learnesperanto końcówka, która zmienia słowo rodzinne w formę żeńską https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWUVVRzlkTmhQOUUiLCJsYW5nIjoiZW8iLCJkaWFsZWN0IjoiRXNwZXJhbnRvIChjb25zdHJ1Y3RlZCBsYW5ndWFnZSkiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzU1ZWYxMDkzLTBjYmQtNGU3NS1hOGNjLTRiN2U0ZDg2NjBiNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZXNwZXJhbnRvL2xlYXJuLWVzcGVyYW50by13aXRoLW1lLXRvZGF5LWl0LXMtdGhlLXdvcmRzLW9mLXRoZS1mYW1pbHktY29ubGFuZy1sZWFybmVzcGVyYW50byIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIHByenlyb3N0ZWsg4oCeLWluLeKAnSB3IGVzcGVyYW50bz8iLCJzbHVnIjoibGVhcm4tZXNwZXJhbnRvLXdpdGgtbWUtdG9kYXktaXQtcy10aGUtd29yZHMtb2YtdGhlLWZhbWlseS1jb25sYW5nLWxlYXJuZXNwZXJhbnRvIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMjcsImR1ciI6NDN9 43 2026-06-16T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-i-wolny-film-po-francusku/le-futur-avec-je-vais 2026-08-31T15:05:40.064Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e0b3e7a4-356d-43dc-9a03-4f120ed744da.jpg Le futur avec « je vais » luźne „co zamierzasz robić?” — ze słowem pytającym na końcu zdania https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMWtJOGo0alFmNDgiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lMGIzZTdhNC0zNTZkLTQzZGMtOWEwMy00ZjEyMGVkNzQ0ZGEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWZyZW5jaC9sZS1mdXR1ci1hdmVjLWplLXZhaXMiLCJoZWFkIjoiRGxhY3plZ28gRnJhbmN1em93aWUgbcOzd2nEhSDigJ50dSB2YXMgZmFpcmUgcXVvaeKAnT8iLCJzbHVnIjoibGUtZnV0dXItYXZlYy1qZS12YWlzIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxMTYsImR1ciI6NjQxfQ 641 2022-03-08T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/wie-alt-bin-ich-ein-lustiges-ratespiel 2026-09-08T13:02:13.185Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8ffc757a-3ad0-48ba-994b-a1766a10dd66.jpg Wie alt bin ich? – Ein lustiges Ratespiel światowa ceremonia dojrzewania, historycznie związana z NRD https://www.youtube.com/embed/SLU_9ZDNZnQ 107 2026-05-16T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/wenn-ich-gelb-ziehe-musst-du-liegestuetze-machen 2026-09-08T13:02:06.955Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/346b1276-6d28-4b4d-a7d2-60c7d804d623.jpg Wenn ich gelb ziehe, musst du Liegestütze machen „ach, kurna!” – łagodniejszy kuzyn „ach du Scheiße” https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNWRFU19oU3h0MmciLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiQXVzdHJpYW4gR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zNDZiMTI3Ni02ZDI4LTRiNGQtYTdkMi02MGM3ZDgwNGQ2MjMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3dlbm4taWNoLWdlbGItemllaGUtbXVzc3QtZHUtbGllZ2VzdHVldHplLW1hY2hlbiIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIOKAnmFjaCBkdSBLYWNrZeKAnSB3IG5pZW1pZWNraW0_Iiwic2x1ZyI6Indlbm4taWNoLWdlbGItemllaGUtbXVzc3QtZHUtbGllZ2VzdHVldHplLW1hY2hlbiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjI0LCJkdXIiOjczfQ 73 2026-05-09T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/julia-im-pinken-mini-wohnwagen-unterwegs 2026-09-08T13:01:50.687Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/faf88f3c-d3cd-4b22-8055-f71d9ffef7c4.jpg Julia im pinken Mini-Wohnwagen unterwegs „plama koloru”, od Farbe (kolor) + Klecks (plama/kleks) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZl9XYUtnY0NYeDAiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mYWY4OGYzYy1kM2NkLTRiMjItODA1NS1mNzFkOWZmZWY3YzQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL2p1bGlhLWltLXBpbmtlbi1taW5pLXdvaG53YWdlbi11bnRlcndlZ3MiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSDigJ5GYXJia2xlY2tz4oCdIHcgbmllbWllY2tpbT8iLCJzbHVnIjoianVsaWEtaW0tcGlua2VuLW1pbmktd29obndhZ2VuLXVudGVyd2VncyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjAwLCJkdXIiOjY2fQ 66 2026-07-08T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/ein-maedchen-raecht-sich-an-ihrem-schwarm 2026-09-08T13:01:52.282Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a0c7089f-8f0e-413f-b5f6-7818972fceab.jpg Ein Mädchen rächt sich an ihrem Schwarm „odwdzięczyć się komuś”, zemstać się https://www.youtube.com/embed/p1BVxcXrsgo 27 2026-07-22T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/latwy-film-po-niemiecku/die-leckerste-kuerbissuppe-einfach-zubereitet 2026-09-08T13:01:46.541Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d0f60a49-60af-4739-a349-b1081f875056.jpg Die leckerste Kürbissuppe einfach zubereitet „potować” warzywa – gotować delikatnie, bez rumienienia https://www.youtube.com/embed/uivfLd4KR54 48 2024-09-18T00:00:00.000Z