https://pl.reelang.com/film-po-wegiersku/mit-ettem-tegnap-egy-nap-alatt 2026-08-31T15:21:05.839Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ed10b160-92ac-403e-b6d1-fb5f15e77f84.jpg Mit ettem tegnap egy nap alatt wypada mi ślina, dosłownie: ślina zbiega się w moich ustach https://www.youtube.com/embed/rafijr-ypJM 80 https://pl.reelang.com/wolny-film-po-niemiecku/bauer-sucht-frau-basti-spricht-ueber-seine-tv-erfahrung 2026-08-31T15:21:05.839Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/08556668-2964-4461-bf24-cf199f556e65.jpg Bauer sucht Frau: Basti spricht über seine TV-Erfahrung Dawać ludziom temat do rozmowy — wywoływać szum lub pogłosy. https://www.youtube.com/embed/JVbmQwbLKlQ 166 https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/beim-putzen-mit-hochdruck-und-kindersicherung-scherzen 2026-08-31T15:21:10.444Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d4108287-1938-4e84-8f44-ff6e3f9bddab.jpg Beim Putzen mit Hochdruck und Kindersicherung scherzen ostateczny szlif, wykończenie https://www.youtube.com/embed/hLE3_WLaoZA 60 https://pl.reelang.com/film-po-koreansku/1910e978f3ba 2026-08-31T15:21:13.713Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/438d3e01-7035-4a47-b6c5-bd9b61854922.jpg 교수님 커피 심부름하다 생긴 웃긴 퇴학 위기 Dosłownie „wybuchnąć z hukiem” — nagle parsknąć śmiechem. https://www.youtube.com/embed/dPflrHp_604 35 https://pl.reelang.com/zaawansowany-film-po-angielsku/why-airplane-turbulence-is-getting-worse 2026-08-31T15:21:21.742Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b9f1121b-d473-4fc8-bfa2-aac958f66de6.jpg Why Airplane Turbulence Is Getting Worse omijać coś trudnego — nie tylko globę czy statek https://www.youtube.com/embed/BlloVuDLAzM 484 https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/wer-holt-die-goldenen-cupcakes-im-osterspezial 2026-08-31T15:21:31.064Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/51c57797-4eff-48eb-aeea-b27ac1d889fa.jpg Wer holt die goldenen Cupcakes im Osterspezial? Napięcie jest tak gęste, że można je nożem przeciąć. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoid2EtNGxNcVVTV1kiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy81MWM1Nzc5Ny00ZWZmLTQ4ZWItYWVlYS1iMjdhYzFkODg5ZmEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3dlci1ob2x0LWRpZS1nb2xkZW5lbi1jdXBjYWtlcy1pbS1vc3RlcnNwZXppYWwiLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSBcInp1bSBTY2huZWlkZW4gc3DDvHJiYXJcIiB3IG5pZW1pZWNraW0_Iiwic2x1ZyI6Indlci1ob2x0LWRpZS1nb2xkZW5lbi1jdXBjYWtlcy1pbS1vc3RlcnNwZXppYWwiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE2NywiZHVyIjoxNjB9 160 2025-04-20T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-angielsku/how-to-handle-painful-emotions-like-a-psychologist 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d77dd8c5-fcf4-4f93-aa25-2e2f6029330b.jpg How To Handle Painful Emotions Like A Psychologist Powoli wchodzić lub rozprzestrzeniać się w czymś, często niezauważenie — mówi się o szpiegach, wirusach i tutaj: o bolesnej emocji. https://www.youtube.com/embed/YYJLZCXQaeg 47 2025-06-30T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-francusku/un-restaurant-japonais-fusion-dexception-a-paris 2026-08-31T15:21:34.733Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/76afb029-46eb-4ddd-8f0d-3778912da0e0.jpg Un restaurant japonais fusion d’exception à Paris Dosłownie „uderzenie serca” – coś, w co się natychmiast zakochasz; Twój faworyt, numer jeden. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoid3BVaDdmeG0wOWciLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy83NmFmYjAyOS00NmViLTRkZGQtOGYwZC0zNzc4OTEyZGEwZTAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL3VuLXJlc3RhdXJhbnQtamFwb25haXMtZnVzaW9uLWRleGNlcHRpb24tYS1wYXJpcyIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIOKAnmNvdXAgZGUgY8WTdXLigJ0gd2UgZnJhbmN1c2tpbT8iLCJzbHVnIjoidW4tcmVzdGF1cmFudC1qYXBvbmFpcy1mdXNpb24tZGV4Y2VwdGlvbi1hLXBhcmlzIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMzAsImR1ciI6NDl9 49 2024-10-28T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/wie-willi-schmid-seinen-weltberuehmten-kaese-herstellt 2026-08-31T15:21:35.963Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8ecfbcfe-1926-4f35-a4e7-cb2c26c0a708.jpg Wie Willi Schmid seinen weltberühmten Käse herstellt "Chefsache" = zadanie, które szef zatrzymuje dla siebie, bo jest zbyt ważne, by je delegować. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiejZQMld5YkEzOGciLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy84ZWNmYmNmZS0xOTI2LTRmMzUtYTRlNy1jYjJjMjZjMGE3MDguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3dpZS13aWxsaS1zY2htaWQtc2VpbmVuLXdlbHRiZXJ1ZWhtdGVuLWthZXNlLWhlcnN0ZWxsdCIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIFwiQ2hlZnNhY2hlXCIgdyBqxJl6eWt1IG5pZW1pZWNraW0_Iiwic2x1ZyI6IndpZS13aWxsaS1zY2htaWQtc2VpbmVuLXdlbHRiZXJ1ZWhtdGVuLWthZXNlLWhlcnN0ZWxsdCIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTU0LCJkdXIiOjY0MX0 641 2022-08-13T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/tulpen-zum-selbstpfluecken-rund-um-wolfsburg 2026-08-31T15:21:46.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/27a6bd77-28b0-49d4-b84b-f73374670c10.jpg Tulpen zum Selbstpflücken rund um Wolfsburg Kwestia zaufania — coś, co działa na zasadzie honorowej, bez nadzoru. https://www.youtube.com/embed/JXHkGHiYdos 162 2026-04-24T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/hamburgs-koehlbrandbruecke-geschichte-eines-wahrzeichens 2026-08-31T15:21:47.607Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2765d4ea-06ae-4c18-8b21-853bec75788f.jpg Hamburgs Köhlbrandbrücke: Geschichte eines Wahrzeichens „Wahrzeichen” to słynny punkt orientacyjny, którym słynie dane miasto. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSm04OURSNmh4Z1UiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yNzY1ZDRlYS0wNmFlLTRjMTgtOGIyMS04NTNiZWM3NTc4OGYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL2hhbWJ1cmdzLWtvZWhsYnJhbmRicnVlY2tlLWdlc2NoaWNodGUtZWluZXMtd2FocnplaWNoZW5zIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCeV2FocnplaWNoZW7igJ0gdyBqxJl6eWt1IG5pZW1pZWNraW0_Iiwic2x1ZyI6ImhhbWJ1cmdzLWtvZWhsYnJhbmRicnVlY2tlLWdlc2NoaWNodGUtZWluZXMtd2FocnplaWNoZW5zIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNTMsImR1ciI6MjIxfQ 221 2024-10-18T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/wolny-film-po-koreansku/a2465afd42c6 2026-08-31T15:21:47.607Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/994164b4-130b-4513-91d9-9e617a5e7fe9.jpg 현대무용으로 그린 학교 폭력의 어두운 그림자 방관자 — dosłownie „ten, kto obserwuje z boku”, koreańskie słowo na świadka, które niesie winę. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicS1rVS1Ba205eW8iLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85OTQxNjRiNC0xMzBiLTQ1MTMtOTFkOS05ZTYxN2E1ZTdmZTkuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1rb3JlYW4vYTI0NjVhZmQ0MmM2IiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCe67Cp6rSA7J6Q4oCdIHcga29yZWHFhHNraW0_Iiwic2x1ZyI6ImEyNDY1YWZkNDJjNiIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTA3LCJkdXIiOjE0M30 143 2023-08-28T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/trudny-film-po-niemiecku/warum-kinder-in-der-natur-mehr-lernen-als-im-zoo 2026-08-31T15:22:00.179Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a8d732c0-b777-47f7-9ebd-c3d183d2cb7d.jpg Warum Kinder in der Natur mehr lernen als im Zoo "Mój teren" — kawałek ziemi, który zwierzę okupuje i broni. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVVl5Y2Q1ZVBBOFUiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hOGQ3MzJjMC1iNzc3LTQ3ZjctOWViZC1jM2QxODNkMmNiN2QuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZGlmZmljdWx0LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWdlcm1hbi93YXJ1bS1raW5kZXItaW4tZGVyLW5hdHVyLW1laHItbGVybmVuLWFscy1pbS16b28iLCJoZWFkIjoiQ28gem5hY3p5IFwibWVpbiBSZXZpZXJcIiBwbyBuaWVtaWVja3U_Iiwic2x1ZyI6IndhcnVtLWtpbmRlci1pbi1kZXItbmF0dXItbWVoci1sZXJuZW4tYWxzLWltLXpvbyIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MjE3LCJkdXIiOjUxfQ 51 2026-05-17T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/vom-fluechtling-zur-unternehmerin-mariams-weg-in-deutschland 2026-08-31T15:22:03.201Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/aa4979e8-ab5e-4cbb-9728-3da70b5a0471.jpg Vom Flüchtling zur Unternehmerin: Mariams Weg in Deutschland Przytłaczające — coś tak wielkiego lub silnego, że trudno to objąć. https://www.youtube.com/embed/XQGRktykkd4 538 2025-01-23T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/wolny-film-po-koreansku/a783be29074a 2026-08-31T15:22:07.676Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d4611c3a-c9d7-4db7-a9f5-5b6a8b7db1dd.jpg 조선 시대 머스켓 사격 연습 장면 słowo przesłane komuś; rzeczownik stojący za idiomem „ledwo dotknął stron” https://www.youtube.com/embed/kXR2I_vcUHI 218 2022-03-14T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/wolny-film-po-koreansku/0e556333ec76 2026-08-31T15:22:29.342Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6d43aae4-0c14-44d5-860c-52ba79432970.jpg 사오정의 사자성어 아재개그 반전 유머 사자성어 — stały, czterosylabowy idiom pochodzący z chińskiego klasycznego https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicEo5RXhsbWxpaDAiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82ZDQzYWFlNC0wYzE0LTQ0ZDUtODYwYy01MmJhNzk0MzI5NzAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1rb3JlYW4vMGU1NTYzMzNlYzc2IiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCec2FqYXNlb25nZW_igJ0gdyBrb3JlYcWEc2tpbT8iLCJzbHVnIjoiMGU1NTYzMzNlYzc2IiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxMTMsImR1ciI6OTN9 93 2020-10-05T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/trudny-i-zaawansowany-film-po-angielsku/marianne-williamson-on-environmental-justice-and-reparations 2026-08-31T15:22:29.342Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/787e7ebc-d108-43b4-a517-8f1890ba3ec5.jpg Marianne Williamson on environmental justice and reparations Gdy prawo zostaje "gutted", usunięto jego najważniejsze części — zostaje tylko pusta skorupka, a prawo przestaje działać. https://www.youtube.com/embed/vr8GM5_BJpY 105 2019-07-31T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-francusku/6-habitudes-pour-un-rituel-matinal-sain 2026-08-31T15:22:30.764Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7026b33f-3eb8-420d-aaf5-74e743bf863f.jpg 6 habitudes pour un rituel matinal sain "Na pusty żołądek" — zanim zjesz cokolwiek, zaraz po przebudzeniu. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicUNpNFRPZmpBcXMiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy83MDI2YjMzZi0zZWI4LTQyMGQtYWFmNS03NGU3NDNiZjg2M2YuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoLzYtaGFiaXR1ZGVzLXBvdXItdW4tcml0dWVsLW1hdGluYWwtc2FpbiIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIFwiw6AgamV1blwiIHdlIGZyYW5jdXNraW0_Iiwic2x1ZyI6IjYtaGFiaXR1ZGVzLXBvdXItdW4tcml0dWVsLW1hdGluYWwtc2FpbiIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTY0LCJkdXIiOjIxNn0 216 2018-02-05T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-koreansku/300bb3fa0d77 2026-08-31T15:22:33.778Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/1d363bc4-7d42-40b6-bfb1-2d28cb65df04.jpg 자전거 도로에서 갑자기 튀어나온 오토바이 사고 "dashcam", skrócona forma słowa 블랙박스 (black box) https://www.youtube.com/embed/c3-u4YKVQvc 34 2026-05-31T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-niemiecku/neue-nachbarn-ein-verschwundenes-besteck-und-offene-diskriminierung 2026-08-31T15:17:44.563Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/63d87b8a-836a-499d-ae34-5d54efed2b71.jpg Neue Nachbarn, ein verschwundenes Besteck und offene Diskriminierung "Nie dotknąłem tego" — powiedziane, by zaprzeczyć, że dotknąłeś lub namieszałeś w czymś. https://www.youtube.com/embed/WUGwlQ_i1_0 163 2026-06-05T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/trudny-film-po-niemiecku/schoenheitsideale-maennliche-privilegien-und-der-druck-auf-frauen 2026-08-31T15:22:37.430Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4b140cf3-a8a7-4aad-bb1d-1269ef4525e8.jpg Schönheitsideale, männliche Privilegien und der Druck auf Frauen "Na moim poziomie" — mierzenie kogoś własną miarą i stwierdzenie, że nie dorównuje. https://www.youtube.com/embed/V0NZ6f_2SSA 26 2026-06-07T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-rosyjsku/istoriya-o-nefrite-kotoryi-zhdal-shest-let 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0e058b7d-3015-4287-82a4-28465a314122.jpg История о нефрите, который ждал шесть лет нефрит (nefrit) – nefryt; nazwa pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „nerkę”, bo wierzyło się, że kamień leczy choroby nerek https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSUNCdHRZR3k4SU0iLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMGUwNThiN2QtMzAxNS00Mjg3LTgyYTQtMjg0NjVhMzE0MTIyLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXJ1c3NpYW4vaXN0b3JpeWEtby1uZWZyaXRlLWtvdG9yeWktemhkYWwtc2hlc3QtbGV0IiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCe0L3QtdGE0YDQuNGC4oCdIHcgasSZenlrdSByb3N5anNraW0_Iiwic2x1ZyI6ImlzdG9yaXlhLW8tbmVmcml0ZS1rb3RvcnlpLXpoZGFsLXNoZXN0LWxldCIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MjAzLCJkdXIiOjI4fQ 28 2026-06-04T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/zaawansowany-film-po-angielsku/us-iran-standoff-and-the-strait-of-hormuz-blockade 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/77231e0e-e5b7-42f3-8847-17523b5c0178.jpg US–Iran Standoff And The Strait Of Hormuz Blockade Kiedy dwie strony konfliktu nie chcą spotkać się osobiście, pośrednik podróżuje tam i z powrotem, przekazując propozycje. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiS1NuWXZlU1IyRzAiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzc3MjMxZTBlLWU1YjctNDJmMy04ODQ3LTE3NTIzYjVjMDE3OC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9sYW5ndWFnZS1sZWFybmVyLWNvbnRlbnQtaW4tZW5nbGlzaC91cy1pcmFuLXN0YW5kb2ZmLWFuZC10aGUtc3RyYWl0LW9mLWhvcm11ei1ibG9ja2FkZSIsImhlYWQiOiJDbyBvem5hY3phIOKAnnNodXR0bGUgZGlwbG9tYWN54oCdIHcgYW5naWVsc2tpbT8iLCJzbHVnIjoidXMtaXJhbi1zdGFuZG9mZi1hbmQtdGhlLXN0cmFpdC1vZi1ob3JtdXotYmxvY2thZGUiLCJjZWZyIjoiQzEiLCJ3cG0iOjE5NSwiZHVyIjo1Nzh9 578 2026-05-21T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/zaawansowany-film-po-angielsku/why-australias-major-parties-are-losing-voters 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8a35354d-e10b-4626-8035-250c7a541cca.jpg Why Australia’s Major Parties Are Losing Voters „That goes double” oznacza, że to, co właśnie powiedziałeś, jest w nowym przypadku jeszcze bardziej prawdziwe – chodzi o większą siłę argumentu, a nie o cyfrę dwa. https://www.youtube.com/embed/_z3tAe2dex4 99 2026-06-13T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-rosyjsku/kak-fermery-alyaski-letayut-vmesto-ezdy 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/caa39ab4-10cf-4b02-94d0-09e5057fff0b.jpg Как фермеры Аляски летают вместо езды „gęstość zaludnienia” — ile osób przypada na jednostkę powierzchni, zawsze podawana z liczbą https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMjNwaXZYOTFhaWsiLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvY2FhMzlhYjQtMTBjZi00YjAyLTk0ZDAtMDllNTA1N2ZmZjBiLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXJ1c3NpYW4va2FrLWZlcm1lcnktYWx5YXNraS1sZXRheXV0LXZtZXN0by1lemR5IiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCe0L_Qu9C-0YLQvdC-0YHRgtGMINC90LDRgdC10LvQtdC90LjRj-KAnSB3IGrEmXp5a3Ugcm9zeWpza2ltPyIsInNsdWciOiJrYWstZmVybWVyeS1hbHlhc2tpLWxldGF5dXQtdm1lc3RvLWV6ZHkiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE4OSwiZHVyIjozMX0 31 2026-05-17T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-hiszpansku/entrevista-a-atleta-con-voz-muy-aguda 2026-08-31T15:17:04.506Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8034b644-25d7-4bf1-906f-d83e961988ce.jpg Entrevista a atleta con voz muy aguda Kolega, bliski przyjaciel — peruwiański, ciepły odpowiednik „dude”, a nie danie ani prawna „przyczyna”. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZnF3U25WVE1vZ2MiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQW5kZWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzgwMzRiNjQ0LTI1ZDctNGJmMS05MDZmLWQ4M2U5NjE5ODhjZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2VudHJldmlzdGEtYS1hdGxldGEtY29uLXZvei1tdXktYWd1ZGEiLCJoZWFkIjoiQ28gem5hY3p5IOKAnmNhdXNh4oCdIHcgcGVydXdpYcWEc2tpbSBoaXN6cGHFhHNraW0_Iiwic2x1ZyI6ImVudHJldmlzdGEtYS1hdGxldGEtY29uLXZvei1tdXktYWd1ZGEiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjIzMSwiZHVyIjo1N30 57 2026-06-12T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-hiszpansku/reporte-vial-y-choque-de-metrobus-en-la-merced 2026-08-31T15:17:04.137Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5d73b736-27bc-4b11-a877-092e32346cef.jpg Reporte vial y choque de Metrobús en La Merced Nagła dolina, która połyka ulicę – dosłownie „wykop”, od socavar, podważać. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTU5hRHJCWXhLMjAiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy81ZDczYjczNi0yN2JjLTRiMTEtYTg3Ny0wOTJlMzIzNDZjZWYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9yZXBvcnRlLXZpYWwteS1jaG9xdWUtZGUtbWV0cm9idXMtZW4tbGEtbWVyY2VkIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCec29jYXbDs27igJ0gdyBoaXN6cGHFhHNraW0_Iiwic2x1ZyI6InJlcG9ydGUtdmlhbC15LWNob3F1ZS1kZS1tZXRyb2J1cy1lbi1sYS1tZXJjZWQiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE4NCwiZHVyIjo4N30 87 2026-05-11T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-arabsku/qsh-sahb-aldrajh-althy-anqth-tflh-mrydhh 2026-08-31T15:16:56.597Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9b1c17f0-9a8b-4614-9822-1586717c1c8a.jpg قصة صاحب الدراجة الذي أنقذ طفلة مريضة „zacząć, począć” – potoczne lewantyjskie czasownik ( بلاش, „za darmo”) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWXprRDNTTUgwSEkiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTGV2YW50aW5lIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOWIxYzE3ZjAtOWE4Yi00NjE0LTk4MjItMTU4NjcxN2MxYzhhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWFyYWJpYy9xc2gtc2FoYi1hbGRyYWpoLWFsdGh5LWFucXRoLXRmbGgtbXJ5ZGhoIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCe2KjZhNmR2LTigJ0gKGJhbGxhc2gpIHcgYXJhYnNraW0gbGV3YW50eWpza2ltPyIsInNsdWciOiJxc2gtc2FoYi1hbGRyYWpoLWFsdGh5LWFucXRoLXRmbGgtbXJ5ZGhoIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxODUsImR1ciI6NDB9 40 2026-03-11T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-arabsku/zwj-fal-shyeana-sadmana-ala-alafawanyh 2026-08-31T15:16:56.054Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9351e150-4dab-4e27-96bf-c5e46ab5dbf2.jpg زوج فعل شيئًا صادمًا على الأفعوانية kolejka górska; dosłownie nazwana na cześć węża, który wije się wzdłuż toru https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUnphZWxadU9HRjgiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85MzUxZTE1MC00ZGFiLTRlMjctOTZiZi1jNWU0NmFiNWRiZjIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYXJhYmljL3p3ai1mYWwtc2h5ZWFuYS1zYWRtYW5hLWFsYS1hbGFmYXdhbnloIiwiaGVhZCI6IkNvIG96bmFjemEg4oCe2KPZgdi52YjYp9mG2YrYqeKAnSB3IGFyYWJza2ltPyIsInNsdWciOiJ6d2otZmFsLXNoeWVhbmEtc2FkbWFuYS1hbGEtYWxhZmF3YW55aCIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTgzLCJkdXIiOjMzfQ 33 2026-06-14T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-arabsku/qsh-bnt-ghyrt-shklha-wqt-ardh-alzwaj 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/cddedfe6-e6c0-472e-bec7-bacd260aa3ea.jpg قصة بنت غيرت شكلها وقت عرض الزواج formalny narzeczony, który przychodzi do salonu rodzinnego, by ocenić – i zostać ocenionym przez – przyszłą żonę https://www.youtube.com/embed/6FQL9g2gkME 31 2026-05-03T00:00:00.000Z https://pl.reelang.com/film-po-portugalsku/analise-de-gremio-x-sao-paulo-pelo-brasileirao 2026-08-31T15:05:26.376Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9ad15b78-bbe8-4095-a068-148c03e8ba04.jpg Análise de Grêmio x São Paulo pelo Brasileirão klub o trzech kolorach koszulek — i kilku klubów na to odpowiada https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieUpTaEJvdTBfVW8iLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzlhZDE1Yjc4LWJiZTgtNDA5NS1hMDY4LTE0OGMwM2U4YmEwNC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wb3J0dWd1ZXNlL2FuYWxpc2UtZGUtZ3JlbWlvLXgtc2FvLXBhdWxvLXBlbG8tYnJhc2lsZWlyYW8iLCJoZWFkIjoiQ28gb3puYWN6YSDigJ50cmljb2xvcuKAnSB3IGJyYXp5bGlqc2tpZWogcGnFgmNlIG5vxbxuZWo_Iiwic2x1ZyI6ImFuYWxpc2UtZGUtZ3JlbWlvLXgtc2FvLXBhdWxvLXBlbG8tYnJhc2lsZWlyYW8iLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjIwMywiZHVyIjoxMDI2fQ 1026 2026-08-07T00:00:00.000Z