Niderlandzki: co oglądać, żeby się go nauczyć, radzi Mariska van der Meij
To holenderskie seriale i filmy, które polecam moim studentom.
Średnio zaawansowany
3 polecenia
B&B Vol Liefde
Holenderscy właściciele B&B za granicą liczą, że jeden z gości zamieni się w partnera – to godziny niescenariowanych rozmów w naturalnym tempie, a fabła ciągnie dalej, nawet jak uciekną słowa.
Średnio zaawansowany
Boer zoekt vrouw
Rolnicy z całego kraju szukają partnerki, nagrani u siebie na farmie – usłyszysz prawdziwe akcenty regionalne i taką mowę, jakiej nikt nie pisze w scenariuszu.
Średnio zaawansowany
Heel Holland Bakt
Dziesięć domowych piekarzy rywalizuje o tytuł najlepszego piekarza w Holandii, a wszystko na ekranie pokazuje znaczenie słów – słownictwo kuchenne wraca co odcinek, dlatego się przytakuje.
Średnio zaawansowany
Średnio zaawansowany/zaawansowany
3 polecenia
Alles is Liefde
Świąteczna komedia romantyczna o Sinterklaasie z tuzinem amsterdamskich wątków, które na końcu się splatają – pół kursu z największego święta w holenderskim kalendarzu, półtorej godziny ludzi rozmawiających tak, jak naprawdę rozmawiają.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
Dirty Lines
Amsterdam pod koniec lat 80.: bracia zakładają pierwszą w Europie erotyczną linię telefoniczną, a studentka psychologii bierze pracę operatora – szybko, potocznie, dla dorosłych, dobre ćwiczenie słuchu, jak już nadążasz za sceną.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
Máxima
Serial Videolandu o Máximie Zorreguietcie przed zostaniem królową Holandii – od Buenos Aires i Nowego Jorku po holenderskie dwory; wczesna część rozgrywa się za granicą, więc holenderski pojawia się fragmentami, a nie naraz.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
Niderlandzki: uczy go Mariska van der Meij w szkole Dutch Speaking Academy. To własne polecenia tej osoby, przekazane Reelang. Przydało się? Zobacz polecenia w innych językach.