Portugalski: co oglądać, żeby się go nauczyć
Portugalski: wszystko, co jeden praktykujący nauczyciel naprawdę pokazałby uczniowi, wraz z informacją, dlaczego to działa i na jaki poziom się nadaje.
Wszystkie pozycje na tej stronie są w tej odmianie: Europejski portugalski.
15
Polecenia
1
Nauczyciele
Wybrane przez
Sara Durães
Europejski portugalski
Urodziłam się i wychowałam w Lizbonie i uczę tego portugalskiego, którego ludzie naprawdę potrzebują w pierwszych miesiącach tu: w aptece, u właściciela mieszkania, w kawiarni. To jest to, co bym włączyła, żeby usłyszeć ten sam język poza lekcją – od wiadomości czytanych w pełnym tempie, przez vlogi, historię, gotowanie, rozmowy biznesowe, aż po playlistę muzyczną. Wszystko to po portugalsku europejskim, więc masz te połknięte samogłoski i rytm, które naprawdę usłyszysz na ulicy.
Zobacz, co poleca Sara Durães
Learn European Portuguese | A1 → B1
Krótkie odcinki o sytuacjach, w których naprawdę się znajdziesz, nagrane w wolnym i naturalnym tempie, z darmowymi transkrypcjami do czytania w trakcie słuchania.
Początkujący/średnio zaawansowany
Survive In Portugal
Praktyczny portugalski europejski dla osób budujących życie w Portugalii: co powiedzieć w aptece, u lekarza, w kawiarni czy z właścicielem mieszkania.
Początkujący/średnio zaawansowany
24Kitchen Portugal
Portugalskie programy kulinarne i przepisy. Język jedzenia powtarza się non-stop, więc to prosty sposób na poszerzenie słownictwa przydatnego na rynku i w restauracji.
Średnio zaawansowany
Meio Cheio
João i Jessica opowiadają o dziesięciu latach życia poza torami, off-grid i w drodze. Luźne, niespieszne rozmowy i mnóstwo praktycznego, codziennego słownictwa.
Średnio zaawansowany
Finanças com Ella
Oszczędzanie, zarabianie i inwestowanie wyjaśnione prostym portugalskim europejskim. Przydatne słownictwo, jeśli układasz życie tutaj: banki, podatki, czynsz, pensje.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
RicFazeres
Seriale gamingowe i codzienne vlogi w naturalnym tempie, pełne slangu i słówek wypełniaczy, których nie znajdziesz w podręczniku.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
RTP Play
Darmowy odtwarzacz publicznego nadawcy: seriale, dokumenty, newsy, radio i podcasty w jednym miejscu, a większość ma polskie napisy.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
SIC Notícias
Portugalski kanał informacyjny non-stop, na żywo i w kawałkach na YouTube. Prelegenci mówią wyraźnie, ale nie zwalniają, więc to najszybsza droga przyzwyczajenia do pełnotempowego portugalskiego europejskiego.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
Tomás Silva
Tygodniowe vlogi o zwykłym życiu w Portugalii: studia, znajomi, wyjazd gdzieś. Niesceniczna mowa młodego lisboety.
Średnio zaawansowany/zaawansowany
45 Graus
Długie, niespieszne wywiady ze specjalistami z ekonomii, nauki i życia społecznego – idealne do słuchania, gdy wiadomości przestaną być trudne.
Zaawansowany
Bitalk — Negócios à Portuguesa
Największy portugalski podcast o biznesie i przedsiębiorczości, z founderami opowiadającymi, co wyszło, a co nie. Długie rozmowy w pełnym tempie, dostępne też na YouTube, jeśli wolisz oglądać.
Zaawansowany
História de Portugal JHS
Dokumentalne programy profesora José Hermano Saraivy o historii Portugalii, opowiadane starannym, formalnym portugalskim – znacznie bardziej przemyślanym niż cokolwiek w dzisiejszej telewizji.
Zaawansowany
Perguntar Não Ofende
Daniel Oliveira rozmawia z gościami z prawdziwym konfrontowaniem, głównie o polityce i sprawach bieżących – dyskusja w pełnym tempie, w którym większość uczących się nadal się gubi.
Zaawansowany
Português Suave
Językoznawca Marco Neves opowiada, skąd pochodzą zaskakujące słowa, co oznaczają regionalizmy i które mity o języku portugalskim to po prostu miti.
Zaawansowany
Música Portuguesa
Zróżnicowana playlista portugalskiej muzyki w różnych gatunkach – teksty zostają w głowie na znacznie dłużej niż zdania i uczą naturalnego rytmu języka.
Częste pytania
Portugalski: co obejrzeć, żeby się go nauczyć?
Sara Durães (Survive in Portugal) poleca Learn European Portuguese | A1 → B1, Survive In Portugal, 24Kitchen Portugal i Meio Cheio. W sumie: 15 (Europejski portugalski). Każde odsyła do miejsca, gdzie możesz to obejrzeć lub posłuchać, wraz z informacją o odpowiednim poziomie.
Portugalski: jakie seriale mogę obejrzeć na Netflixie i Amazon Prime, żeby się go nauczyć?
Portugalski: uczy go Sara Durães w szkole Survive in Portugal. Poleca RTP Play. To seriale i filmy, więc zwykle znajdziesz je na Netflixie lub Amazon Prime. Każde odsyła do miejsca, gdzie możesz je obejrzeć, wraz z informacją o odpowiednim poziomie.
Portugalski: jakie są najlepsze podcasty do nauki?
Portugalski: uczy go Sara Durães w szkole Survive in Portugal. Poleca Learn European Portuguese | A1 → B1, 45 Graus, Bitalk — Negócios à Portuguesa, Perguntar Não Ofende i Português Suave. Każde odsyła do miejsca, gdzie możesz to obejrzeć lub posłuchać, wraz z informacją o odpowiednim poziomie.
Portugalski: jakie są najlepsze kanały YouTube do nauki?
Portugalski: uczy go Sara Durães w szkole Survive in Portugal. Poleca Survive In Portugal, 24Kitchen Portugal, Meio Cheio, Finanças com Ella, RicFazeres, SIC Notícias, Tomás Silva i História de Portugal JHS. Każde odsyła do miejsca, gdzie możesz to obejrzeć lub posłuchać, wraz z informacją o odpowiednim poziomie.