Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 German ćwiczenia ze słuchania · Niemiecki · Dopasowane do średnio zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?

Was bedeutet „aufgebraucht“ auf Deutsch?

aufgebraucht
Deutsches Wort für „aufgebraucht / leer“
Zu Ende gegangen – Vorrat, Budget oder festes Zeitkontingent, nichts mehr übrig.

aufgebraucht bedeutet, dass ein Vorrat vollständig aufgebraucht ist – nichts mehr da. Das Wort passt zu Geld, Zeit, Benzin, Batterien oder einem festen Stundenkontingent. Im Clip sagt ein Arbeiter, seine bezahlten Stunden für das Jahr seien aufgebraucht: sobald sie weg sind, ruht der Job bis nächstes Jahr. Es ist keine Entscheidung aufzuhören – der Vorrat hat einfach null erreicht.

“Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, dann ist mein Job für dieses Jahr erledigt.” – Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, ist mein Job für dieses Jahr erledigt. aufgebraucht beschreibt einen Vorrat, der ganz weg ist – nichts mehr zum Verbrauchen. Oft steht es bei Dingen, die man ausgibt oder verbraucht: Geld, Zeit, Benzin, Batterien, ein Stundenkontingent. “Das Geld ist aufgebraucht.” – Das Geld ist ganz aufgebraucht. “Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht.” – Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht. “Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht.” – Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht. Hinweis: Meist nutzt man es mit „sein“ (ist aufgebraucht) für den aktuellen Zustand, oder das einfache Verb aufbrauchen für den Vorgang des Verbrauchens.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 German ćwiczenia ze słuchania?

90.6%
słów należy do 2000 najczęstszych słów niemieckiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny niemiecki.

Ogólna częstotliwość niemieckiego

83.1%
Top 1000
90.6%
Top 2000
96%
Top 5000

Częstotliwość mówionego niemieckiego

88.9%
Top 1000
96.2%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym niemieckim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B1 tego filmu.

wüst
6×
Rzadkie / poza Top 5000
desolate, wild
riesenbärenklau
3×
Rzadkie / poza Top 5000
giant hogweed (plant)
fürstenfeld
2×
Rzadkie / poza Top 5000
(proper noun) place name
abgereift
1×
Rzadkie / poza Top 5000
ripened
brutzler
1×
Rzadkie / poza Top 5000
(fragment)

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-DE 2011 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: German

Otwórz hub niemieckiego