Cool mom welcomes her daughter’s friends

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English ćwiczenia ze słuchania · Amerykański angielski · Dopasowane do średnio zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?

Co oznacza „hump day” w amerykańskim angielskim?

hump day
amerykański slang biurowy
Środa, dzień, w którym jesteś już „po górce” tygodnia pracy

Hump day to amerykański slang na środę. Pomysł jest taki: tydzień pracy to wzgórek, a środa to jego szczyt, czyli „hump”. Gdy tylko minie środa, reszta tygodnia to zjazd w stronę weekendu. Zwrot powstał w kulturze biurowej w latach 60., a reklama ubezpieczyciela GEICO z mówiącym wielbłądem (“Mike Mike Mike, guess what day it is?”) wpchnęła go do powszechnego użycia w 2013 r. Od tamtej pory hump day pojawia się na kubkach, koszulkach i w ofertach lunchowych na środę.

W tym klipie mama witaje przyjaciółki córki po szkole: “I’m not like a regular mom. I’m a cool mom. I’m gonna make you girls a hump day treat.” To nawiązanie robi całą robotę.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 English ćwiczenia ze słuchania?

91%
słów należy do 2000 najczęstszych słów angielskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny angielski.

Ogólna częstotliwość angielskiego

82.1%
Top 1000
91%
Top 2000
94%
Top 5000

Częstotliwość mówionego angielskiego

92.2%
Top 1000
96.9%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym angielskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-US 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz
  • ▸In American workplace conversations and Slack channels on Wednesdays
  • ▸In American TV ads (GEICO’s talking-camel campaign, started 2013)
  • ▸In American sitcoms about office life (The Office, Parks and Recreation)
  • ▸In American restaurant and bar Wednesday-special promotions
  • ▸In American social-media memes and Wednesday morning posts

Odkryj comprehensible input na Reelang: Amerykański angielski

Otwórz hub angielskiego