Why Abandoning Pets Has Serious Consequences

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English ćwiczenia ze słuchania · Amerykański angielski · Dopasowane do średnio zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?

Co oznaczają słowa “spay” i “neuter”?

to spay and neuter
czasownik · angielski amerykański (opieka nad zwierzętami)
“sterylizować samicę lub kastrować samca (zwierzęta domowego)”

W wypowiedzi tej studentki o porzucaniu zwierząt, proponowane rozwiązanie to lekcja słownictwa same w sobie: «adopt a pet from a rescue organization and get it spayed». Spay (u samicy) lub neuter (u samca) to przeprowadzenie zabiegu, po którym zwierzę nie może się rozmnażać – standardowa rada, by ograniczyć liczbę zwierząt bezdomnych i w schroniskach.

Para ta jest wszędzie w amerykańskiej kulturze opieki nad zwierzętami – na plakatach schronisk i w znany podpis: “spay and neuter your pets”. Tutaj “rescue” to uratowane zwierzę, a “shelter” to schronisko, gdzie bezdomne zwierzęta czekają na dom. Przydatne słownictwo dla każdego, kto chce zaadoptować kota lub psa w USA.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 English ćwiczenia ze słuchania?

89%
słów należy do 2000 najczęstszych słów angielskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny angielski.

Ogólna częstotliwość angielskiego

83.9%
Top 1000
89%
Top 2000
98%
Top 5000

Częstotliwość mówionego angielskiego

91.4%
Top 1000
95%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym angielskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B1 tego filmu.

goop
1×
Rzadkie / poza Top 5000
sticky substance (slang)
spca
1×
Rzadkie / poza Top 5000
(acronym) Society for Prevention of Cruelty to Animals — animal welfare organization
cherished place in this world
1×
valuable and loved position in society

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-US 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz
  • ▸American animal-welfare groups like the ASPCA and the Humane Society.
  • ▸US pet-adoption and rescue-shelter content online.
  • ▸In American vet clinics explaining the routine procedure.
  • ▸The classic talk-show plea to “spay and neuter your pets.”

Odkryj comprehensible input na Reelang: Amerykański angielski

Otwórz hub angielskiego