Why We Love Malaysian Grocery Stores

Co oznacza “get rid of” po angielsku?

Po angielsku get rid of oznacza pozbycie się czegoś ze swojego życia — wyrzucenie, sprzedaż, oddanie komuś albo po prostu zrobienie tak, by tego nie mieć. Możesz się pozbyć starych ubrań, złego nawyku, bólu brucha, a nawet wszystkich swoich rzeczy. Działa zarówno na rzeczy duże, jak i małe. „I need to get rid of this old sofa.” Zawsze mówisz, czego się pozbywasz: get rid of something.

W tym klipie dwójka podróżników opowiada, jak zostawili za sobą stare życie: „Ever wonder what would happen if you got rid of all your stuff and traveled around?” Tutaj got rid of oznacza, że sprzedali lub rozdali wszystko, co mieli, zanim wyjechali za granicę. W czasie przeszłym to nadal got rid of — słowo „rid” nie odmienia się w żadnym czasie. Można tego użyć też wobec problemów: „I can’t get rid of this headache.” Albo wobec rzeczy: „She tried to get rid of her old phone.” Uwaga: get rid of jest nieformalne, ale w codziennej mowie zupełnie normalne.