Tre nemme jordbæropskrifter til sommeren

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Danish ćwiczenia ze słuchania · Duński · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?

Co to są “flødeboller” w duńskim?

flødeboller
rzeczownik · duńskie słodycze
“czekoladowe ptysie z pianką”

Spośród trzech letnich trików z truskawkami, ten z flødeboller robi największe wrażenie: «du tager nogle flødeboller, skærer toppen af» (“bierzesz kilka flødeboller i tniesz górkę”). Flødebolle to duński przysmak: cienkie podłoże z wafelka, góra puszystej, marshmallowopodobnej pianki, wszystko posypane czekoladą. Nazwa dosłownie oznacza “bułka ze śmietanką”.

To nieodłączny element duńskich urodzin dziecięcych i sezonu fastelavn, a połowa przyjemności to przekuszenie czekoladowej skorupy, by dotrzeć do miękkiego środka. Tutaj nadziewa się je truskawkami na szybki deser w stylu hygge. Nie myl ich z słonymi, ciastymi boller (bułkami), w co bywają wpadać uczniowie.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Danish ćwiczenia ze słuchania?

91.1%
słów należy do 2000 najczęstszych słów duńskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny Danish.

Ogólna częstotliwość duńskiego

86.1%
Top 1000
91.1%
Top 2000
95%
Top 5000

Częstotliwość mówionego duńskiego

97.5%
Top 1000
100%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mowie potocznej (na podstawie napisów) niż w ogólnym użyciu, więc ten Danish może brzmieć bliżej codziennej rozmowy.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

chokoladebar
1×
Rzadkie / poza Top 5000
chocolate bar
dypper
1×
Rzadkie / poza Top 5000
dip
flødebolle
1×
Rzadkie / poza Top 5000
cream-filled chocolate treat
luk af this beauty
1×
appreciate or admire something beautiful

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz
  • ▸Danish flødeboller brands like Samba and Sømod (plain text).
  • ▸At Danish children’s birthday parties and fastelavn celebrations.
  • ▸Danish baking and dessert channels on YouTube.
  • ▸In Danish supermarkets like Netto and Føtex (plain text).

Odkryj comprehensible input na Reelang: Danish

Otwórz hub duńskiego →