voyage en train de Toulon à Paris en français facile

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 French ćwiczenia ze słuchania · Francuski · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?

Co oznacza „voie” na francuskim dworcu?

la voie
Francuskie słowo na dworcu
numer toru, z którego odjeżdża pociąg; sam peron to le quai

Na francuskim dworcu tablica odjazdów podaje une voie — numer toru, na którym stoi pociąg. Le quai to peron, na którym czekasz, a jeden peron może obsługiwać dwa tory, więc numer, który faktycznie prowadzi do Twojego pociągu, to voie. Często pojawia się on zaledwie dwadzieścia minut przed odjazdem, dlatego cała hala nagle patrzy na tablicę.

W pociągu wagony też mają numery, a SNCF nazywa je voitures, a nie wagons — komunikaty brzmią voiture 12. W żargonie kolejowym wagon to wagon towarowy, ale w potocznej mowie wielu pasażerów i tak tak mówi.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 French ćwiczenia ze słuchania?

91.8%
słów należy do 2000 najczęstszych słów francuskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny francuski.

Ogólna częstotliwość francuskiego

87.3%
Top 1000
91.8%
Top 2000
96.2%
Top 5000

Częstotliwość mówionego francuskiego

85.2%
Top 1000
98.2%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym francuskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

aristocrates
2×
Rzadkie / poza Top 5000
mcdonald
2×
Rzadkie / poza Top 5000
fast food chain
acoudoir
1×
Rzadkie / poza Top 5000
armrest
amburger
1×
Rzadkie / poza Top 5000
type of sandwich
escalators
1×
Rzadkie / poza Top 5000
jugent de leur balcon
1×
judge others from a distance or superiority

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · Lexique 3.83 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: French

Otwórz hub francuskiego →