Mengapa golongan darah manusia bisa berbeda-beda?
B1 Indonesian ćwiczenia ze słuchania · Standardowy indonezyjski · Dopasowane do średnio zaawansowanych
Co oznacza “golongan darah” w indonezyjskim?
Golongan darah to po indonezyjsku grupa krwi: A, B, AB, O. Znaczenie medyczne jest uniwersalne, ale w indonezyjskich rozmowach zwrot ten służy też jako kategoria osobowości. “Golongan darah lo apa?” to popularny sposób na złamanie lodu, a indonezyjski internet przejął japoński zwyczaj traktowania każdej grupy krwi jak znaku zodiaku: A to pedanci, B to kreatywni, O to ambitni, AB to dwoistość.
W tym animowanym wyjaśnieniu od Kok Bisa? omówiono odkrycie antygenów Karla Landsteinera z 1900 r., w tym czynnik Rhesusa oraz przyczyny, dla których niezgodne transfuzje powodują zgrudzenie i śmierć. Ostatnie zdanie to kulturowy punkt zwrotny: nie myśl, że twoja golongan darah koreluje z wynikami testów. Cały film to ładny przykład ogromnej, rodzimiej indonezyjskiej sceny naukowej na YouTube.
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 Indonesian ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość indonezyjskiego
Częstotliwość mówionego indonezyjskiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B1 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.
- ▸In Indonesian science explainers on Kok Bisa?, Sains Pop and Hujan Tanda Tanya
- ▸In PMI Palang Merah Indonesia blood-donation campaigns and the Kementerian Kesehatan RI public-health releases
- ▸In Indonesian magazine quizzes on Kompas, Detik Health and Tirto.id
- ▸In Indonesian high-school textbooks from Penerbit Erlangga and the Pusat Kurikulum dan Perbukuan e-library