Max wil ook van papa’s kinderchampagne drinken
A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Niderlandzki · Dopasowane do początkujących
Co to jest “kinderchampagne” w Holandii?
Kinderchampagne to holenderski odpowiednik szampana dla dzieci przy rodzinnych uroczystościach: słodki, musujący sok jabłkowy, gruszkowy lub winogronowy w butelce stylizowanej na szampańską, podawany w kieliszczach na szampan obok prawdziwego bąbelka, który piją dorośli. W holenderskich supermarketach dostępnych jest kilka marek (Vandermeulen, Eckes-Granini, marki własne sieci handlowych), a butelki trafiają na stół na Nowy Rok, chrzciny, urodziny, moederdag. Chodzi o rytuał włączenia: dziecko czuje się dorosłe, a bez alkoholu, a holenderskie rodziny w pełni to wykorzystują, nalewając wieściwie i tryskając proost.
W tym skeczu kanału Quinn en Aaron Max chce to, co pije tata: “Pap, mag een slokje?” Tata odmawia. Rozwiązanie: “Het was kinderchampagne.”
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość niderlandzkiego
Częstotliwość mówionego niderlandzkiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.
- ▸In Dutch family-life and celebration columns (J/M Ouders, Ouders.nl, Kek Mama)
- ▸In Dutch supermarket and consumer reportage (NRC, De Volkskrant, AD)
- ▸In Dutch food-and-drink coverage (Allerhande, 24Kitchen, Foodboulevard)
- ▸In Dutch holiday and New Year’s traditions (Voedingscentrum, Het Klokhuis, LINDA.)