Nieuwe WK-spelregels tegen tijdrekken en onsportief gedrag

Co oznacza „tijdrekken” w holenderskiej piłce nożnej?

Tijdrekken łączy tijd (czas) i rekken (rozciągać, wydłużać) w jedno czasowniko – i ten dosłowny obraz ciągnięcia czasu jak gumy idealnie oddaje frustrację, którą określa. Holenderski robi to non-stop: dwa proste słowa zapięte razem opisują precyzyjne zjawisko. W piłce nożnej tijdrekken to taktyczne zwalczanie czasu, przeciwko któremu skierowane są najnowsze przepisy FIFA.

Materiał przechodzi przez wszystkie nowe zasady, które FIFA wprowadziło na MS 2026, by walczyć z tijdrekken. Zawodnik zmieniany ma teraz dziesięć sekund na opuszczenie boiska; jak nie zdąży, rezerwista czeka minutę na ławce rezerwowych. Bramkarze dostają pięć sekund na rzut bramkowy – jeśli linijny odliczy od pięciu do zera, a piłka wciąż nie jest w grze, rzut rożny idzie przeciwnikom. Ta sama reguła pięciu sekund dotyczy rzutów z autu. Każdy zawodnik, który otrzyma leczenie na boisku, musi spędzić minutę poza nim – koniec z klasycznym udawanym kontuzjom. Jeden z prelegentów przyznaje, że sam musi zmienić nawyki: „Nou ben ik zelf wel iemand die vaak zijn tijd neemt met de ingooi” – osobiście winny tijdrekken.

Poza piłką nożną rekken pojawia się wszędzie tam, gdzie Holendrzy opisują rozciąganie czegoś w nieskończoność: de vergadering rekken (przeciągać posiedzenie), een gesprek rekken (rozciągać rozmowę). Rozpoznawanie tego rdzenia od razu czytelniejszy robi całą grupę wyrażeń.