Roxy Dekker treedt op in de Johan Cruijff Arena

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Niderlandzki · Dopasowane do średnio zaawansowanych

niderlandzki: popularny zwrot, pojawia się też w 3 innych filmach

Co znaczy „zeg maar” po niderlandzku?

To jest osłabiacz trybu rozkazującego z maar w języku niderlandzkim. A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.

Ze maakt altijd hele leuke liedjes en haar liedjes zijn heel erg zeg maar uphypend zeg maar.
Posłuchaj „zeg maar” w 3 innych filmach w języku niderlandzkim:
Więcej o „zeg maar” po niderlandzku
O tym klipie

Film trwający 2:41 w języku niderlandzkim na poziomie B1, dopasowany do średnio zaawansowanych. Mowa ma naturalne tempo, około 202 słów na minutę, z oceną 3.9/5, z trudnością słuchania określoną przez algorytm Reelang jako trudna.

Czego dotyczy ten klip:
  • Muzyka: Piosenki, artyści, gatunki muzyczne i kultura muzyczna.
  • Rozrywka: Seriale, filmy, muzyka, książki i popkultura.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 Dutch ćwiczenia ze słuchania?

87.6%
słów należy do 2000 najczęstszych słów niderlandzkiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny niderlandzki.

Ogólna częstotliwość niderlandzkiego

82.2%
Top 1000
87.6%
Top 2000
93.2%
Top 5000

Częstotliwość mówionego niderlandzkiego

91.5%
Top 1000
94.5%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym niderlandzkim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B1 tego filmu.

feitjes
Rzadkie / poza Top 5000
hyped
Rzadkie / poza Top 5000
(slang) excited or publicized
soloartiest
Rzadkie / poza Top 5000
solo artist
superster dingen
superstar-level achievements or things

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Dutch

Otwórz hub niderlandzkiego