Tien jaar samen en een weekendje Little Tokyo
A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Niderlandzki · Dopasowane do początkujących
niderlandzki: popularny zwrot, pojawia się też w 3 innych filmach
Co znaczy „best wel” po niderlandzku?
To jest wzmacniacz lub łagodnik w języku niderlandzkim. A Dutch softening intensifier — "quite" or "kinda" — adding emphasis without overcommitting.
“Dacht daarna trok ik deze jumpsuit aan waarin ik best wel zwanger ben en we besloten om naar een tentoonstelling te gaan van Mondriaan, waar we de gemiddelde leeftijd relatief omlaag haalden.”
Posłuchaj „best wel” w 3 innych filmach w języku niderlandzkim:
Więcej o „best wel” po niderlandzku 
O tym klipie
Film trwający 59s w języku niderlandzkim na poziomie A2, dopasowany do początkujących. Mowa ma naturalne tempo, około 212 słów na minutę, z oceną 4.3/5, z trudnością słuchania określoną przez algorytm Reelang jako trudna.
Czego dotyczy ten klip:
- ▸Relacje: Randkowanie, przyjaźń, małżeństwo i życie towarzyskie.
- ▸Rodzicielstwo i rodzina: Życie rodzinne, wychowanie dzieci i porady dla rodziców.
- ▸Podróże: Vlogi podróżnicze, porady, doświadczenia kulturowe i życie za granicą.
- ▸Kultura i społeczeństwo: Tradycje, bieżące wydarzenia, kwestie społeczne i historia.
- ▸Zakupy: Relacje z zakupów, zakupy online i kultura konsumpcyjna.
- ▸Jedzenie i gotowanie: Przepisy, recenzje restauracji, street food i słownictwo kulinarne.
Od Dylan Haegens Shorts↗ na YouTube.Obejrzyj oryginał
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania?
93.8%
słów należy do 2000 najczęstszych słów niderlandzkiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny niderlandzki.
Ogólna częstotliwość niderlandzkiego
85.6%
Top 1000
93.8%
Top 2000
96.9%
Top 5000
Częstotliwość mówionego niderlandzkiego
90.4%
Top 1000
96.1%
Top 2000
100%
Top 5000
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
bezakt
2×
Rzadkie / poza Top 5000
diminished in value
babykamer
1×
Rzadkie / poza Top 5000
baby's room
bepakt
1×
Rzadkie / poza Top 5000
packed up
drietjes
1×
Rzadkie / poza Top 5000
three of something
bepakt en bezakt
1×
loaded with belongings or responsibilities
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.
Odkryj comprehensible input na Reelang: Dutch
Otwórz hub niderlandzkiegoWedług poziomu
Według akcentu