Vertel jij ook weleens een leugentje om best wil?

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Niderlandzki · Dopasowane do początkujących

niderlandzki: popularny zwrot, pojawia się też w 3 innych filmach

Co znaczy „weet je wel” po niderlandzku?

To jest marker dyskursywny w języku niderlandzkim. A Dutch tag-question filler — "you know?" — checking comprehension without expecting an answer.

Een leugentje waarvan ik denk van ach wat moet diegene ermee als ik als die het weet, weet je wel.
Posłuchaj „weet je wel” w 3 innych filmach w języku niderlandzkim:
Więcej o „weet je wel” po niderlandzku
O tym klipie

Film trwający 1:09 w języku niderlandzkim na poziomie A2, dopasowany do początkujących. Mowa ma naturalne tempo, około 240 słów na minutę, z oceną 4.1/5, z trudnością słuchania określoną przez algorytm Reelang jako trudna.

Czego dotyczy ten klip:
  • Relacje: Randkowanie, przyjaźń, małżeństwo i życie towarzyskie.
  • Rodzicielstwo i rodzina: Życie rodzinne, wychowanie dzieci i porady dla rodziców.
  • Historie: Osobiste historie, anegdoty i doświadczenia z życia.
  • Codzienne życie: Codzienne rutyny, życie domowe i sytuacje z prawdziwego świata.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania?

96.7%
słów należy do 2000 najczęstszych słów niderlandzkiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny niderlandzki.

Ogólna częstotliwość niderlandzkiego

92.7%
Top 1000
96.7%
Top 2000
98%
Top 5000

Częstotliwość mówionego niderlandzkiego

96.7%
Top 1000
98.8%
Top 2000
100%
Top 5000

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

leugentje
Rzadkie / poza Top 5000
small lie
dingetjes
Rzadkie / poza Top 5000
little things
witte leugen
minor lie for a good reason

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Dutch

Otwórz hub niderlandzkiego