Prečo sa doma nevieme dobre vyspať
B1 Slovak ćwiczenia ze słuchania · Słowacki · Dopasowane do średnio zaawansowanych
💡 Czy wiesz, że…?
Co oznacza “budík” w słowackim?
budík
rzeczownik · słowacki
“budzik (od budiť, 'budzić')”
W komedii o klinice snu poradnik podaje parze prostą radę: «odnesiete si malý darček, a to tento budík» (“zabierzecie mały prezent, ten budzik”). Budík to budzik, utworzony od czasownika budiť (“budzić [kogoś]”).
Chodzi o higienę snu: zamień alarm w telefonie na prawdziwy budík, by ekrany nie lądowały w sypialni. Słowacki tworzy wiele nazw urządzeń w ten sposób, używając przyrostków -ík/-ič: budík (budzący), vysávač (odkurzacz, “ssący”), počítač (komputer, “liczący”). Jeden mały gadżet i gotowa lekcja, jak słowacki nazywa swoje maszyny.
Od Denisa Vyšňovská↗ na YouTube.Obejrzyj oryginał→
★Gdzie to usłyszysz
- ▸In Slovak talk about sleep, screens, and bedtime routines.
- ▸Among Slovak tool-nouns: vysávač (vacuum), počítač (computer).
- ▸From budiť (“to wake”); budíček is the cheery “wake-up!”
- ▸In Slovak comedy about couples and their habits.
Odkryj comprehensible input na Reelang: Slovak
Otwórz hub słowackiego →Według poziomu
Według akcentu