День народження бабусі та розпродаж Rozetka

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Ukrainian ćwiczenia ze słuchania · Surżyk · Dopasowane do średnio zaawansowanych

O tym klipie

Film trwający 1:42 w języku ukraińskim na poziomie B1, dopasowany do średnio zaawansowanych. Mowa ma naturalne tempo, około 176 słów na minutę, z oceną 3.8/5, z trudnością słuchania określoną przez algorytm Reelang jako średnia.

Czego dotyczy ten klip:
  • Relacje: Randkowanie, przyjaźń, małżeństwo i życie towarzyskie.
  • Rodzicielstwo i rodzina: Życie rodzinne, wychowanie dzieci i porady dla rodziców.
  • Zakupy: Relacje z zakupów, zakupy online i kultura konsumpcyjna.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 Ukrainian ćwiczenia ze słuchania?

83.1%
słów należy do 2000 najczęstszych słów ukraińskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny ukraiński.

Ogólna częstotliwość ukraińskiego

79.3%
Top 1000
83.1%
Top 2000
94.8%
Top 5000

Częstotliwość mówionego ukraińskiego

88.5%
Top 1000
94%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym ukraińskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B1 tego filmu.

розетка
Rzadkie / poza Top 5000
online store
файний
Rzadkie / poza Top 5000
nice; cool (slang)
вдягнути
Rzadkie / poza Top 5000
to dress; to put on
виберемо
Rzadkie / poza Top 5000
we will choose
кожен свиню заколем
we celebrate by preparing a feast

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Surżyk

Otwórz hub ukraińskiego