US–Iran Standoff And The Strait Of Hormuz Blockade

WhatsAppGmailTelegramE-mail

C1 English ćwiczenia ze słuchania · Amerykański angielski · Dopasowane do zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?

Co oznacza „shuttle diplomacy” w angielskim?

shuttle diplomacy
angielski medialny — zwrot o mediacji
Kiedy dwie strony konfliktu nie chcą spotkać się osobiście, pośrednik podróżuje tam i z powrotem, przekazując propozycje.

Gdy dwie strony konfliktu nie chcą usiąść przy jednym stole, trzecie państwo lub osoba podróżuje między nimi — przekazując oferty, odbierając odpowiedzi, wracając z powrotem. Dziennikarzy nazywają to „shuttle diplomacy”. Słowo „shuttle” pochodzi od narzędzia w tkactwie, które przesuwa się w przód i w tył przez tkaninę. Ten obraz ciągłego ruchu tam i z powrotem idealnie oddaje sens zwrotu. Nie ma nic wspólnego z wahadłowcem kosmicznym ani autobusem.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: C1 English ćwiczenia ze słuchania?

89.5%
słów należy do 2000 najczęstszych słów angielskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny angielski.

Ogólna częstotliwość angielskiego

85.1%
Top 1000
89.5%
Top 2000
96.6%
Top 5000

Częstotliwość mówionego angielskiego

91.4%
Top 1000
95.9%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym angielskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom C1 tego filmu.

hormuz
4×
Rzadkie / poza Top 5000
Strait of Hormuz
theocratic
2×
Rzadkie / poza Top 5000
relating to theocracy
centcom
1×
Rzadkie / poza Top 5000
US military command
foot on their throat
1×
maintaining strong pressure on someone

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-US 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Amerykański angielski

Otwórz hub angielskiego →