Couples Answer 14 Fun Relationship Questions

Co to jest „man flu” w brytyjskiej i anglojęzycznej kulturze?

Man flu to brytyjski i szerszy anglosaski żart, że mężczyźni zamieniają się w znacznie większe niemowlęta niż ich partnerki czy dzieci, gdy złapią zwykłe przeziębienie. Zwrot ten narodził się w brytyjskich tabloidach i kabaretach w latach 90., a wkrótce przeszedł do amerykańskich sitcomów i brytyjskich reklam telewizyjnych. Man flu znalazł się w słowniku Collins English Dictionary, ma własną stronę na Wikipedii, a nawet stał się przedmiotem półżartobliwych artykułów medycznych w BMJ, pytających, czy objawy u mężczyzn naprawdę są gorsze. W quizach dla par pytanie Kto jest większym niemowlęciem, gdy zachoruje? to uprzejma wersja tego pytania. Większość partnerów odpowiada na nie bez większego namysłu.

W tym klipie anglojęzyczna para rozwiązuje czternasto-pytaniowy quiz: „Kto jest większym niemowlęciem, gdy zachoruje?”