Thanksgiving Dinner With A Little Bit Of Everything

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 English ćwiczenia ze słuchania · Afroamerykański angielski potoczny · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?

Jaka jest różnica między **dressing** a **stuffing**?

dressing
Słowo z kuchni amerykańskiej czarnoskórej i południowej
Dodatek na Święto Dziękczynienia z chleba kukurydzianego, w domach czarnoskórych i południowych nazywany dressing, nigdy stuffing

Większość Amerykanów nazywa ten świąteczny dodatek chlebowy stuffing. W domach amerykańskich czarnoskórych i południowych zawsze jest to dressing. To nie to samo danie: dressing zazwyczaj robi się z chleba kukurydzianego, piecze w naczyniu w piekarniku i podaje obok indyka. Stuffing częściej bazuje na białym chlebie, wypełnia się nim wnętrze ptaka i piecze razem z nim. Podział ten ma głębokie korzenie: czarnoskóry lub południowy kucharz usłysząc słowo „stuffing”, od razu rozpozna gościa spoza Południowych Stanów.

W tym klipie gospodyni prezentuje swój świąteczny stół: „turkey, fried chicken, fried fish, oxtails, goat, turkey wings, cabbage, collard greens, mac and cheese, dressing, yams, mashed potatoes.” Słowo dressing naturalnie znajduje się na tej liście.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 English ćwiczenia ze słuchania?

76.9%
słów należy do 2000 najczęstszych słów angielskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny angielski.

Ogólna częstotliwość angielskiego

71.3%
Top 1000
76.9%
Top 2000
94.4%
Top 5000

Częstotliwość mówionego angielskiego

79.1%
Top 1000
85.8%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym angielskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

mashed
2×
Rzadkie / poza Top 5000
smashed into paste

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-US 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz
  • ▸In Black American Thanksgiving family meals
  • ▸In Southern American kitchens during the holidays (Texas to Virginia)
  • ▸In Black food YouTube and TikTok (Tabitha Brown, Kenji López-Alt)
  • ▸In Southern cookbooks (Edna Lewis, Vivian Howard)
  • ▸In Black and Southern Thanksgiving newspaper features

Odkryj comprehensible input na Reelang: Afroamerykański angielski potoczny

Otwórz hub angielskiego →