Why Grandparents Handle Money Differently Today

Co znaczy “frugal” w angielskim?

Frugal oznacza, że ktoś jest bardzo ostrożny z pieniędzmi — nie wydaje więcej niż potrzeba i nie marnuje rzeczy. To nie to samo co bycie biednym. Osoba frugalna celowo wydaje mało, nawet gdy ma wystarczająco pieniędzy. W tym klipie o dziadkach i pieniądzach mówiąca osoba wspomina o “frugal living tips” (porady do oszczędnego życia). Starsze ludzie często odkładaли dużo i nie znosili marnowania. To słowo jest przydatne, bo opisuje wybór, a nie tylko stan konta.

Frugal może opisywać człowieka, styl życia lub posiłek: “a frugal meal” to prosty, tani posiłek. Bliskie znaczenie ma “careful with money”, a brzmienie zazwyczaj jest pozytywne — taka osoba mądrze oszczędza. Czasem frugal może brzmieć jak delikatna krytyka (ktoś za bardzo oszczędza), ale często używa się go też w dobrym sensie. Przeciwieństwem frugal jest “wasteful” (marnotrawczy — wydajesz za dużo na rzeczy, których nie potrzebujesz).