Jednoduchý špenát se smetanou a bramborami

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Czech ćwiczenia ze słuchania · Czeski · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?

Co to jest „jíška” w czeskiej kuchni?

jíška
rzeczownik · kuchnia
Jíška: mąka i tłuszcz, z których czesi robią zasmażkę do sosów

Obserwując, jak powstaje ten kremowy szpinak, poznasz serce czeskiej kuchni domowej: jíška. Kucharz wmieszają mąkę w masło, tworząc máslová jíška (masłową zasmażkę), a potem zalewa to śmietaną, by zgęstniało w sos. Jíška to po prostu mąka podsmażona na tłuszczu, ale jest fundamentem nieliczonych czeskich omáčky (sosów) i dań warzywnych ze śmietaną.

Jeśli jadłeś svíčková albo gęste czeskie zupy, smakowałeś jíška w akcji. W klipie kremowy špenát (szpinak) idzie w parze z brambory (ziemniakami), a warto zwrócić uwagę na ciepły zdrobnienie bramborek – „małe ziemniaki”, tak charakterystyczne dla czeskiego pospolitego języka. Opanuj jíška, a będziesz mógł gotować według niemal każdego czeskiego przepisu.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Czech ćwiczenia ze słuchania?

91.5%
słów należy do 2000 najczęstszych słów czeskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny czeski.

Ogólna częstotliwość czeskiego

84.3%
Top 1000
91.5%
Top 2000
96.1%
Top 5000

Częstotliwość mówionego czeskiego

95%
Top 1000
99.3%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym czeskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

provaříme
2×
Rzadkie / poza Top 5000
špenát
2×
Rzadkie / poza Top 5000
spinach
bramborek
1×
Rzadkie / poza Top 5000
small potato
másle
1×
Rzadkie / poza Top 5000
raz dva
1×
very quickly or easily

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz
  • ▸On Czech cooking channels and recipe sites like Toprecepty and Recepty.cz
  • ▸In Czech home kitchens making omáčky (sauces) for svíčková or rajská
  • ▸In Czech cookbooks teaching the basics of zahuštění (thickening)
  • ▸When a Czech parent explains comfort food like creamed špenát
  • ▸Any time a Czech dish needs to go from watery to velvety

Odkryj comprehensible input na Reelang: Czech

Otwórz hub czeskiego