balade dans mon quartier pour apprendre le vocabulaire
A2 French ćwiczenia ze słuchania · Francuski · Dopasowane do początkujących
Co oznacza „à volonté” w francuskim menu?
La volonté to wola, a à volonté oznacza „tyle, ile chcesz”. W francuskim menu to sygnał „jedz tyle, ile zjesz”: buffet à volonté, frites à volonté, czasem boisson à volonté. Rozpoznawanie tych dwóch słów mówi Ci, że cena na tablicy jest stała, niezależnie od liczby podejść – co jest najbardziej przydatną informacją do odczytania na tabliczce restauracyjnej.
Poza jedzeniem zachowuje dosłowne znaczenie „wedle woli”: réglable à volonté na meblu, który reguluje się jak chce się, albo servez-vous à volonté, czyli „obsłuż się sam”.
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 French ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość francuskiego
Częstotliwość mówionego francuskiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · Lexique 3.83 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.