Kinderen die niet naar school gaan maar ondernemen
A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Niderlandzki · Dopasowane do początkujących
Co to jest holenderski “thuiszitter”?
Thuiszitter to holenderski termin na dziecko, które od ponad czterech tygodni nie uczęszcza do szkoły – jest to oficjalnie uznana kategoria w holenderskiej polityce oświatowej. Według statystyk Onderwijsinspectie (Inspekcji Oświaty) rocznie rejestruje się od 4 do 7 tysięcy thuiszittersów. Przyczyny są różne: schoolweigering (odmowa idzenia do szkoły wynikająca z lęku, autyzmu, problemów sensorycznych), przemoc rówieśnicza, niezgodność z przypisaną ścieżką edukacyjną (advies vs vermogen), czy choroby przewlekłe. Ustawa o obowiązku szkolnym (Leerplichtwet) nakazuje szkołom i gminom (gemeenten) szukanie rozwiązania, często w formach alternatywnych: nauczania domowego, prywatnych placówek finansowanych z Persoonsgebonden Budget (indywidualnego budżetu), czy zwolnień (vrijstelling). Niektórzy thuiszittersi kończą na prowadzeniu małych firm, pracy na wolnym etacie lub samodzielnym uczeniu się.
W tym kawałku NOS Jeugdjournaal przedstawia młodych przedsiębiorców: “Rivan is 10 en gaat niet naar school. Wel heeft hij zijn eigen bedrijfje.”
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość niderlandzkiego
Częstotliwość mówionego niderlandzkiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.
- ▸In Dutch education-policy writing (Onderwijsinspectie, Rijksoverheid, Trouw)
- ▸In Dutch thuiszitter and passend onderwijs coverage (NJI, Ouders & Onderwijs, De Correspondent)
- ▸In Dutch parenting and special-needs writing (Kek Mama, Ouders van Nu, Balans Digitaal)
- ▸In Dutch news features about youth entrepreneurship (Sprout, NRC, Quote)