Paasvuren in Nederland: traditie met kinderen en wedstrijden

Czym są holenderskie “paasvuren”?

Paasvuren (“ogniska wielkanocne”) to wielkowieczna holenderska tradycja wiejska uprawiana głównie w Drenthe, Twente, Achterhoek i na części Friesland. W niedzielę lub poniedziałek wielkanocny wieśniacy budują ogromne ogniska z drewna, bywające ponad 20 metrów wysokości, i zapalają je o zmierzchu. Sąsiednie miejscowości nieformalnie rywalizują o największe paasvuur, a przygotowania trwają tygodniami. Tradycja jest starsza od chrystianizacji Holandii – wywodzi się z przedchrześcijańskich ognisk wiosennych oznaczających przełom pór roku. Współczesne paasvuren regulowane są pozwoleniami gemeente i zależą od pogody, ale wiejska rywalizacja pozostaje nieformalna.

W tym kawałku wiadomości pokazano dzień zapalania w Rentse Rolde: “Op verschillende plekken in het land zijn paasvuren aangestoken... vooral in het noorden en oosten van Nederland.”