Verhuizen naar de Achterhoek: Lieke’s nieuwe leven

Co to jest „de Achterhoek” w Holandii?

Achterhoek (dosł. „zakolocie”, „tylny róg”) to najbardziej na wschód położony fragment prowincji Gelderland, przylegający do granicy z Niemcami. Używa się tam dialektu niskosaksońskiego (Achterhoeks), a krajobraz wypełniają czerwone ceglane folwarki oraz małe miasteczka rzemieślnicze, takie jak Doetinchem, Winterswijk czy Hummelo. W wyobraźni Holendrów to synonim płaskiego, cichego i odległego kąta kraju. Dla nastolatka z Amsterdamu czy Rotterdama, którego rodzice zmuszają do przeprowadzki tam, to swego rodzaju wewnętrzne wygnanie. Region ma własny hymn, roczny festiwal bluesowy i gęstą sieć tras rowerowych knooppunt wytyczoną wzdłuż średniowiecznych ścieżek kościelnych.

W tym wlogu kanału NPO Zapp dwunastoletnia Lieke dokumentuje swoją wymuszoną po rozwodzie rodziców przeprowadzkę. Zagubia się, by spotkać “een lokale gangster op een cross motor”, który zna drogę: “Hij weet de weg naar Hummelo.”