8 choses que tu peux lire en français
A1 French ćwiczenia ze słuchania · Francuski · Dopasowane do początkujących
Co oznacza „bande dessinée” (BD) we francuskim?
Une bande dessinée to komiks, a nazwa jest w pełni dosłowna: une bande to pas, a dessinée oznacza narysowany. W mowie potocznej zazwyczaj skraca się to do une BD, wymowiwanej „be-de”. We francuskich księgarniach BD to często odrębna, ważna kategoria z własnym regałem, a Asteriks czy Tintin stoją tam obok literatury.
Francjęzyczne komiksy powszechnie nazywa się le neuvième art, czyli dziewiątą sztuką — termin ten upowszechniły w połowie lat 60. krytycy i czasopismo Journal de Spirou, by udowodnić, że komiksy zasługują na miejsce obok kina. Tradycja ta jest franco-belgijska: Hergé i Spirou to Belgia, a największy festiwal odbywa się w Angoulême. Pojedynczy tom to un album; liczba mnoga to des BD lub des BDs.