Première rencontre au café en français facile
A1 French ćwiczenia ze słuchania · Francuski · Dopasowane do początkujących
Jaka jest różnica między „la carte” a „le menu”?
Usiądasz w francuskiej restauracji, a kelner podaje ci la carte — listę wszystkich dań, które wychodzą z kuchni. Le menu to co innego: zestaw w stałej cenie, zazwyczaj przystawka, danie główne i deser wybrane z krótkiej listy. Więc je prends le menu à 22 euros zobowiązuje cię do pakietu, podczas gdy zamówienie à la carte oznacza wybór dań po kolei i płacenie za każde osobno.
Une formule to ten sam pomysł w wersji skróconej, często dwa dania w godzinie lunchowej, a le menu du jour to wersja dnia nakreślona kredą na tablicy przed wejściem. Warto wiedzieć, że taki podział obowiązuje we Francji; w innych krajach frankofonach — i na angielskich kartach — menu często oznacza po prostu kartę dań.