Aprende vocabulario de la bicicleta en español fácil
A1 Spanish ćwiczenia ze słuchania · Hiszpański · Dopasowane do początkujących
Co oznacza “bici” w hiszpańskim?
Bici to skrócona, potoczna forma słowa bicicleta, dokładnie tak jak polskie „rower“ wobec „roweru” — a właściwie jak angielskie „bike“ wobec „bicycle”. To właśnie tego słowa używa się na co dzień: Voy en bici (Jadę na rowerze). Hiszpański lubi takie skróty — kiedy raz zauważysz ten schemat, dłuższe słowa przestają straszyć, bo ich codzienna wersja jest często krótsza. Bici zachowuje rodzaj żeński: la bici.
Hiszpański skraca w ten sposób wiele słów: la tele (telewizja), la moto (motocykl, od motocicleta), la foto (zdjęcie). Klip celowo zestawia pełną i skróconą formę: „Esto es una bicicleta... Esto es una bici." — i pokazuje formalne oraz potoczne określenie tej samej rzeczy.