Cómo cuidar y regar una planta en casa
A1 Spanish ćwiczenia ze słuchania · Hiszpański · Dopasowane do początkujących
💡 Czy wiesz, że…?
Co oznacza “te sienta de maravilla” w hiszpańskim?
te sienta de maravilla
Wzór na komplement w hiszpańskim
“wyglądasz w tym świetnie”, od sentar bien = komuś pasować
W hiszpańskim sentar bien nie znaczy „siadać”. Gdy mówimy, jak coś wygląda na kimś, te sienta bien oznacza „pasuje ci” albo „wyglądasz w tym dobrze”. Zwiększasz stopień i masz te sienta de maravilla — „wyglądasz w tym wspaniale”. Więc ese color te sienta de maravilla to ten kolor świetnie ci pasuje.
Tu powiedziano to roślinie żartobliwie: Ese verde te sienta de maravilla (“ta zieleń ci wspaniale pasuje”). Uczniowie często mylą sentar (pasować, o ubraniach i kolorach) z sentarse (siąść). O ubraniach można też powiedzieć te queda bien, co znaczy w przybliżeniu to samo.
Od Spanish After Hours↗ na YouTube.Obejrzyj oryginał→
Odkryj comprehensible input na Reelang: Spanish
Otwórz hub hiszpańskiego →Według poziomu
Według akcentu