Pronunciación básica del español: h, tilde, eñe y vocales
A1 Spanish ćwiczenia ze słuchania · Hiszpański · Dopasowane do początkujących
Dlaczego litera “h” jest niema w hiszpańskim?
W hiszpańskim litera h jest niema. Pisze się ją, ale nigdy nie wypowiada. Dlatego hola brzmi jak „ola”, hospital jak „ospital”, a hotel jak „otel”. Hiszpańscy mówiący nazywają to la hache muda — „nema h”. Początkującym to utrudnia życie, bo w angielskim h zazwyczaj się wypowiada. Zasada jest prosta i prawie zawsze prawdziwa: widzisz h — nie mówisz nic w jej miejsce.
W klipie jest to powiedziane prosto: Esta letra, no la pronuncies ("Tę literę nie wypowiadaj”) z przykładami hola, hospital, hotel. Jedna uwaga: para ch (jak w chico) to odrębrny dźwięk i nie jest niema. Ale samotna h zawsze milczy.