Opis ubrań i rzeczy w moim plecaku
A1 Polish ćwiczenia ze słuchania · Polski ogólny · Dopasowane do początkujących
Co oznacza „w paski” w polskim?
Skarpetki w paski to skarpetki w paski – dosłownie „skarpetki w paski”. Polski nie ma jednego przymiotnika na „w paski”; wzory opisuje się za pomocą w + rzeczownik w liczbie mnogiej: w paski (w paski), w kropki (w kropki), w kratkę (w kratkę), w kwiatki (kwiatowe). Wystarczy raz nauczyć się tego prostego schematu, by opisać w polskim sklepie niemal każdy element garderoby, nie szukając specjalnego słowa.
Przedstawiony w klipie plecak to prawdziwa parada wzorów i kolorów: skarpetki w paski w różowych paskach, apaszka (chusteczka na szyję) pokryta motylami (motylami). Ten sam konstrukcja z w działa nie tylko przy ubraniach – zeszyt może być w linie (w linie) lub w kratkę (w kratkę, jak polskie zeszyty szkolne). Poproś w papierniczej o zeszyt w kratkę i zabrzmiesz jak lokalny uczeń.