Royal Commission Probes Bondi Counterterrorism Funding Decisions

WhatsAppGmailTelegramE-mail

C1 English ćwiczenia ze słuchania · Australijski angielski · Dopasowane do zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?

Co oznacza „royal commission” w australijskich wiadomościach?

royal commission
Termin Commonwealth dla publicznego śledztwa — formalny/medialny
Nie chodzi o królewską rodzinę — to najsilniejszy rodzaj oficjalnego śledztwa, jakie rząd Commonwealth może zarządzić, z prawdziwą mocą prawną.

Royal commission nie ma nic wspólnego z rodziną królewską. To najsilniejszy rodzaj oficjalnego śledztwa, jakie rząd Commonwealth może powołować. Dysponuje prawdziwymi uprawnieniami prawnymi: może zmuszać ludzi do przyjścia i składania zeznań pod przysięgą, żądać dokumentów i prowadzić otwarte posiedzenia. Rząd sięga po nie, gdy coś pójdzie bardzo nie tak — katastrofa, afery lub porażka zbyt wielka, by zwykły komisjat mógł ją rzetelnie zbadać.

W tym materiale reporter opisujący śledztwo w sprawie ataku w Bondi mówi, że komisja „heard some more explosive evidence from a local commander at the Eastern Suburbs police area”. Komisja bada, co rząd wiedział przed atakiem i czy finansowanie antyterrorystyczne zostało skrócone. Royal commission działa niezależnie od rządu, który ją powołał. Świadkowie muszą się zjawić i złożyć zeznania pod przysięgą. Dlatego rządy czasem starają się ograniczyć, co komisja może zobaczyć — w klipie rząd federalny wzywa się do „public interest immunity”, roszczenia prawnego pozwalającego utrzymać w tajemnicy pewne dokumenty z powodu, że ich ujawnienie mogłoby zaszkodzić krajowi. Termin „royal commission” usłyszysz w australijskich, brytyjskich, nowozelandzkich i kanadyjskich wiadomościach zawsze, gdy duża afera wymaga głębokiego, niezależnego śledztwa. Ostatnie przykłady to dochodzenia w sprawie niepowodzeń w opiece nad seniorami, nieuczciwości bankowych i nadużyć wobec dzieci. To wyrażenie sygnalizuje, że sprawa jest na tyle poważna, że zwykła kontrola nie wystarczy.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: C1 English ćwiczenia ze słuchania?

85.8%
słów należy do 2000 najczęstszych słów angielskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny angielski.

Ogólna częstotliwość angielskiego

76.3%
Top 1000
85.8%
Top 2000
93.7%
Top 5000

Częstotliwość mówionego angielskiego

86.4%
Top 1000
94.8%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym angielskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom C1 tego filmu.

counterterrorism
4×
Rzadkie / poza Top 5000
activities against terrorism
proportionately
1×
Rzadkie / poza Top 5000
in relation to size
under the guise of anonymity
1×
pretending to be anonymous for safety

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-US 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Australijski angielski

Otwórz hub angielskiego →