在海南的养老公寓参观我的父母生活

Co oznacza „老” (ynglo) w chińskim?

老 (ynglo) oznacza zapewnianie opieki osobom starszym lub spędzanie lat emerytalnych w komforcie. Słowo składa się z (yng, „opiekować się / wychowywać”) i 老 (lo, „starość”). W klipie widzimy 老公 (ynglo gōngyù) – specjalnie zaprojektowany kompleks apartamentów emerytalnych na Hajnanie – z basenami, studiem malarskim, małym zoo i spacerowym parkiem, wokół którego przejście zajmuje 40 minut. Rodzice płacą nieco ponad 1000 RMB miesięcznie.

老 to nie tylko typ budynku – to koncepcja społeczna, która stała się ważnym tematem w Chinach wraz ze starzeniem się społeczeństwa. Rodzina powiązanych słów jest szeroka: 老院 (yngloyuàn) to dom opieki, 老金 (ynglojīn) to emerytura, a 老保险 (ynglo boxin) to ubezpieczenie emerytalne. Pytanie zadane przez prelegentem widziom – 你有没有想过如果你老了要怎么老? („Czy pomyślałeś kiedyś, jak będziesz przeżywał starość?”) – to autentyczny temat do rozmowy przy stole w dzisiejszych Chinach.