Describing a sitting room with there is and there are

Co znaczy “settee” w angielskim brytyjskim?

W angielskim brytyjskim settee to długie, miękkie siedzisko. Na nim mogą usiąść dwie albo trzy osoby. Amerykanie mówią couch albo sofa na tę samą rzecz. Brytyjczycy używają wszystkich trzech słów, ale settee brzmi bardzo brytyjsko. Jest częstsze w północy Anglii. Więc gdy brytyjski znajomy powie: “Sit on the settee”, ma na myśli po prostu: “Usiądź na kanapie”.

W klipie wymienia się rzeczy w pokoju: “There isn’t anybody sitting on the settee either.” Możesz też powiedzieć: Come and sit on the settee. To potoczne, codzienne słowo domowe w Wielkiej Brytanii.