Ĉu Vi Preferus Tujan Vojaĝon Aŭ Tempon?

Co oznacza końcówka czasownika „-us” w esperanto?

Gra w „co byś wolała” na potrzeby wideo sprawia, że twórca wielokrotnie zadaje sobie to samo pytanie: „Ĉu vi preferus...?” — „Czy byś wolała...?”. Esperanto oznacza cały tryb warunkowy jedną końcówką, -us, dołączaną prosto do rdzenia czasownika — bez pomocniczego „by” i bez nieregularnych form do zapamiętania.

-us domyka zestaw sześciu końcówek czasownikowych, które pokrywają wszystkie czasy i tryby w tym języku: -as (teraźniejszy), -is (przeszły), -os (przyszły), -u (rozkazujący), -i (bezokolicznik) oraz -us samą. Jej najczęstsze zadanie to klasyczne zdanie warunkowe — „se vi helpus min, mi lernus pli rapide”, „gdybyś mi pomógł, szybciej bym się uczyła” — obie części przyjmują tę samą końcówkę.